Results for cajy de guantes translation from Spanish to German

caja de guantes
handschuhkasten

¿va un par de guantes?
um ein paar handschuhe!«

compré un par de guantes.
ich habe ein paar handschuhe gekauft.

se recomienda el uso de guantes.
das tragen von schutzhandschuhen wird empfohlen.

utilización de guantes por los trabajadores
tragen von handschuhen durch die arbeitskräfte

se requiere la utilización de guantes.
dabei müssen handschuhe getragen werden.

funcionamiento en cajas de guantes estancas
einrichtung in einem hermetisch abgeschlossenen handschuhkasten

se recomienda el uso de guantes protectores.
die verwendung von schutzhandschuhen wird empfohlen.

se recomienda el uso de guantes para su manejo.
die verwendung von handschuhen wird empfohlen.

me dejé el par de guantes nuevos en la biblioteca.
ich habe mein neues paar handschuhe in der bibliothek liegen lassen.

se recomienda el uso de guantes de goma y protección ocular.
aufgrund möglicher fotosensibilitätsreaktionen nach lichtexposition sollten haut und augenkontakte vermieden werden, es wird empfohlen gummihandschuhe und augeschutz zu tragen.

se recomienda el uso de guantes, gafas y vestimenta protectora.
das tragen von handschuhen, schutzbrille und schutzkleidung wird empfohlen.

se recomienda el uso de guantes, gafas protectoras y ropa protectora.
es sollten geeignete handschuhe, augenschutz und schutzkleidung getragen werden.

se recomienda el uso de guantes protectores mientras se maneja el producto.
es wird empfohlen, beim umgang mit dem arzneimittel schutzhandschuhe zu tragen.

se recomienda el uso de guantes, gafas de seguridad y ropas protectoras.
es wird empfohlen, handschuhe, schutzbrille und schutzkleidung zu tragen.

limitar el uso de guantes de látex a las tareas que comportanriesgo de infección.
■ sicherere utensilien einzuführen und ihre verwendung zu evaluieren, umfestzustellen, welche bei gleicher wirksamkeit am günstigsten sind undleicht akzeptiert werden können;

se recomienda el uso de guantes y ropa protectora para evitar el contacto con la piel.
es wird empfohlen handschuhe und andere schutzkleidung zu verwenden, um hautkontakt zu vermeiden.

títere de guante
handpuppe

se recomienda el uso de guantes desechables y de prendas de protección durante la manipulación de evoltra.
beim umgang mit evoltra wird die benutzung von einmalhandschuhen und schutzkleidung empfohlen.

corre inmediatamente a casa y tráeme un par de guantes y un abanico! ¡aprisa!
renne augenblicklich nach hause, und hole mir ein paar handschuhe und einen fächer!