Results for es muy dificil translation from Spanish to German

es muy difícil.
das ist sehr schwierig.

esa es muy difícil.
das ist eine schwierige frage.

es muy difícil entenderlo.
es ist sehr schwer, es zu verstehen.

¡incluso es muy difícil !
es ist wirklich schwer!

es muy difícil de imaginar.
sie haben vielleicht in dem punkt, der anlaß der krise war, einen günstigen kompromiß erreicht.

por cierto que es muy difícil.
das ist in diesem zusammenhang nämlich ziemlich schwierig.

¡es muy difícil de concebir!.
dies ist eine erste zu klärende frage.

es muy difícil hacer que él crea.
es ist sehr schwer, ihm etwas glaubhaft zu machen.

pero es muy difícil constatar progreso en
untereinander haben die briten großen sinn für fairneß ...

es muy difícil satisfacer a mi abuelo.
mein großvater ist sehr schwer zufriedenzustellen.

la situación es muy difícil, es dramática.
die situation ist überaus schwierig, sie ist dramatisch.

es muy difícil deshacerse de malos hábitos.
es ist sehr schwer, schlechte angewohnheiten abzulegen.

en mi opinión, el esperanto es muy difícil.
nach meiner meinung ist esperanto sehr schwierig.

13 que para nosotros es muy difícil de adoptar.
das entsprach genau der gewinnspanne dieser landwirte.

creo que es muy difícil salir adelante de este modo.
ich habe drei stunden lang in der erwartung hier gesessen, daß dieser bericht vorgelegt wird.

davía es muy difícil evitar el infame efecto gigo
wirtschaft und technologie, oder wissenschaft, go­ einem strategischen rat übernommen werden13

el ruido es muy difícil de combatir en la industria.
dies ist die letzte ausgabe von hygieia.

algunos dicen que es muy difícil, que no es posible.
mancher behauptet, das sei sehr schwierig, sogar unmöglich.

como dije al comienzo, es muy difícil responder a este debate.
wie ich anfangs ausführte, ist es sehr schwierig, antworten auf diese debatte zu finden.

en cuanto a la cuestión presupuestaria, me es muy difícil contestar.
und nun zur frage des gesamteuropäischen plans.