Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mala administración significa administración defi de las 1 1 lenguas oficiales de la unión, expre maciones relativas a la mala administración en la ciente o errónea.
beschwerden über mißstände in organen und auf verwaltungsebene. von mißständen ¡st dann der 1 1 amtssprachen der union, aus dem klar
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
reuniendo los resultados de las dos hojas de podrá disponer de prototipos para la identificación ruta, los pacientes podrían beneficiarse de una y autenticación del personal médico y de los pa mejor calidad en la prevención y tratamiento de la cientes, cuya introducción más generalizada posi
bereich der minimal invasiven chirurgie und systemen hängt davon ab, inwieweit es gelingt,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
además, el inexorable movi tenticación (demostrar que eres quien dices ser) miento hacia la normalización y hacia las platafor que no sólo sea fiable, sino que inspire la sufi mas abiertas, que caracteriza a los sistemas en la ciente confianza en los usuarios y los comercian esfera civil, aumenta su vulnerabilidad en tanto en tes como para favorecer el uso del comercio elec cuanto un sistema normalizado es un objetivo más trónico.
hinzu kommt, man ¡st) und authentifizierung (beweisen, dass man dass der unaufhaltsame trend zur standardisierung der-/diejenige ist, für den/die man sich ausgibt), das und offenen plattformen, der die systeme im zivi nicht nur zuverlässig funktioniert, sondern den nut len bereich kennzeichnet, ihre anfälligkeit insofern zern und händlern auch genügend vertrauen ein noch erhöht, als standardisierte systeme eine ein flößt, um sie zur nutzung des ecommerce zu fachere zielscheibe bieten. einer der neu erkannten bewegen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.