Results for lego translation from Spanish to German

lego
lego

hermano lego
laienbrüder

lego juris / oami
lego juris / habm

lego así al principio.
man wird die schlechtesten böden stillegen.

cree modelos de lego virtuales
virtuelle lego-modelle erstellen

visor de archivos nxt de lego mindstorm
dateibetrachter für lego mindstrom nxt

esto es tan cierto para el lego como para elexperto.
bildung oder qualitätssicherung.

Í ablar de fundiciones le hace censar al lego en tétri
senproduktion wichtig sind, ist qua­lität ein wesentlicher kostenfaktor.

el motor del coche está igualmente hecho enteramente con lego.
der motor des autos ist auch komplett aus lego gebaut.

el bloque de juego de lego no puede registrarse como marca comunitaria
der spielbaustein von lego ist nicht als gemeinschaftsmarke eintragungsfähig

se trata de un parque temático con construcciones hechas enteramente con piezas lego.
alle bauten bestehen aus legosteinen.

por consiguiente, el tribunal de justicia desestima el recurso de casación de lego.
der gerichtshof weist daher das rechtsmittel von lego zurück.

lego hay pocas personas que no han jugado con piezas de plástico lego alguna vez en su niñez.
fast jedes kind hat schon einmal mit legosteinen gespielt.

en tatoeba no hay oraciones en inglés que contengan la palabra "lego".
es gibt keine englischen sätze bei tatoeba, in denen das wort "lego" vorkommt.

el auto, incluyendo el motor que actualmente funciona, fue construido con 500.000 piezas lego.
das auto, einschließlich des motors, welcher wirklich läuft, wurde aus 500.000 lego teilen gebaut.

si el tema resulta muy complicado para un lego en la materia, el empresario debería incluir un glosario a modo de apéndice.
falls der sachverhalt für laien zu kompliziert

ello constituye una serie de normas sumamente complejas que resultan incomprensibles para el consumidor lego en la materia, al tiempo que es probable que den lugar a interpretaciones dispares.
dies ist eine sehr komplizierte regelung, die für den durchschnittsverbraucher unverständlich ist und unterschiedlich interpretiert werden dürfte.

categoría técnica lego mindstorms nxt/lego gmbh/nueva compleja gama electrónica de una de las mayores empresas jugueteras del mercado
technische innovation lego mindstorms nxt/lego gmbh/komplexer neuer elektronischer bausatz von einem der großen marktakteure geheimnisvolle weise immer wieder neue oder neu entdeckte manien aufkommen.

incluso aquel que sea jurídicamente lego podrá enseguida comprobar como un concepto tan amplio como el interés ge neral debe ser protegido a través de la interpretación con tra su uso pernicioso. precisamente eso es lo que pretende la iniciativa de la comisión.
ich plädiere daher abschließend dafür, die überschüssigen währungsreserven zum gegebenen zeitpunkt gezielt für konkrete forschungsprogramme einzusetzen, um damit unser hauptproblem, die riesige arbeitslosigkeit, erfolg reich zu bekämpfen.

(*) dosis única ab ierto c lego pac¡entes: fotosens i b les descargas inter ictales crisis ser ladas hasta 4 semanas pac lentes: er is i s frecuen­tes control incom­p leto dos i f icac¡ón múltiple a corto plazo ab ierto c lego voluntarlos
bis zu 4 wochen