Ask Google

Results for plinto translation from Spanish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

German

Info

Spanish

plinto

German

Wandleiste

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

plinto

German

Mauerkranz

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

plinto

German

Sockel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

Plinto

German

Plinthe

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

CEN _BAR_ EN 916:2003 Equipamiento para gimnasia. Plintos. Requisitos y métodos de ensayo incluyendo seguridad _BAR_

German

CEN _BAR_ EN 916:2003 Turngeräte — Sprungkästen — Anforderungen und Prüfverfahren einschlißlich Sicherheit _BAR_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

CEN _BAR_ EN 916:2003 Equipamiento para gimnasia. Plintos. Requisitos y métodos de ensayo incluyendo seguridad _BAR_ — _BAR_ _BAR_

German

CEN _BAR_ EN 916:2003 Turngeräte — Sprungkästen — Anforderungen und Prüfverfahren einschlißlich Sicherheit _BAR_ — _BAR_ _BAR_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

Ayer le oí hablar de «colocar el cabrío», y « los plintos» –dijo irónicamente Veselovsky–. ¿Es así como se pronuncia?

German

Ich habe gehört, wie Anna Arkadjewna gestern sagte: ›Zu den Streben und den Plinthen‹«, sagte Weslowski. »Spreche ich auch die Ausdrücke richtig?«

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

Propuesta de la Comisión: COM(95) 234 y Bol. 61995. punto 1.3.83 Dictamen del Comité Economico y Social: DO C 18 de 22.1.1996 y Bol. 10-1995, plinto 1.3.93

German

Stellungnahme des Wirtschafts- und Sozialausschusses: ABl.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

D ha logrado nuevos y decisivos progresos en la unión económica y monetaria (— > plintos 1.3 a 1.4), Π ha definido una amplia gama de medidas que habrán de aplicarse a nivel nacional y a nivel comunitario, con objeto de incrementar el empleo (— > punios 1.5 a 1.6). [J ha adoptado la Declaración de Dublin sobre el Empleo {— > punto 1.36), \ 1 ha acogido favorablemente las líneas generales para una revisión de los Tratados, presentadas por la Presidencia irlandesa, que constituyen una buena base para la fase final de la Conferencia Intergubernamental. que debería concluir en Amsterdam en junio de 1997 (— > punto 17), I 1 lia adoptado una serie importante de medidas en el ámbito de la justicia y los asuntos de interior y. en

German

I 1 weitere entscheidende Fortschritte auf dem Wege zur Wirtschalts­ und Währungsunion erzielt I—» Ziff. 1.3 bis 1.4);

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

5­1995. punto 1.3.15 Dictamen del Comité Económico y Social: DO C 18 de 22.1.1996 y Bol. 10­1995. plinto 1.3.36 Dictamen en primera lectura del Parlamento Europeo: DO C 117 de 22.4.1996 y Bol. 3­1996. punto 1.3.38

German

1.3.36 Stellungnahme des Europäischen Parlaments in erster Lesung: ABl.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

La ( ¡omisión: • en el informe annal sobre el empleo realizará una supervisión regu­lar de las tendencias y los cambios en la estructura de empleo: • propondrá continuar en el «plinto programa marco de IDI Ια in­vestigación sobre la «desmaterializacióii» ile Ια economía ν sobre las relaciones entre la evolución tecnologica, el empleo, las ('nulificacio­nes ν la competitividad económica: • continuará, a través de Eurostut ν de I.SIS. los esfuerzos paia mejo­rar el marco ν las herramientas estadísticas necesarias para com­prender ν vigilai' el desarrollo de la sociedad de información:

German

• den Umwandlungsprozeß ehemaliger Telekiiimiuinikalionsmouopiile überwachen, um auf dieser (¡rundlage für die Realisierung derartiger integrierter Ansätze zu sorgen: • Initiativen fördern, um das Potential von IKT-Anwendungen für den sozialen Dialog und die Zusammenarbeit zwischen tien Sozialpartnern zur Sensibilisierung und Entwicklung von Schiilungsinaßnahliien im Sinne der sozialen Dimension der lnltirnialionsgcsellschall nutzbar zu machen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

Plintos 1.2.1 y siguientes.

German

Wofür hält man uns eigentlich?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

DO L 140 de 28.5.1976 Propuesta de la Comisión: DO C 346 de 23.12.1995, COM(95) 118 y Bol. 7/8-1995, punto 1.3.103 Dictamen del Comité Economico y Social: DO C 18 de 22.1.1996 y Bol. 10-1995. plinto 1.3.127 Dictamen del Parlamento Europeo: DO C 17 de 22.1.1996 y Bol. 121995, punto 1.3.100

German

Vorschlag der Kommission: ABl.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK