Results for rimonabant translation from Spanish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

German

Info

Spanish

rimonabant

German

rimonabant

Last Update: 2014-10-02
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

rimonabant.

German

- die sonstigen bestandteile sind:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

rimonabant. en

German

das potenzielle risiko für den ich

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

a lad rimonabant.

German

la schwindelgefühl.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

el principio activo es rimonabant.

German

der wirkstoff ist: rimonabant.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- el principio activo es rimonabant.

German

rimonabant.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

cada comprimido contiene 20 mg de rimonabant.

German

eine tablette enthält 20 mg rimonabant.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

el principio activo de acomplia es rimonabant.

German

der wirkstoff von acomplia ist rimonabant.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

sin embargo, in vitro, rimonabant tuvo un tor

German

rimonabant hatte jedoch einen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

la experiencia con rimonabant en sobredosis es limitada.

German

die erfahrungen zur Überdosierung mit rimonabant sind begrenzt.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

zimulti 20 mg comprimidos recubiertos con película rimonabant

German

zimulti 20 mg filmtabletten rimonabant

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

no se ha determinado la biodisponibilidad absoluta de rimonabant.

German

die absolute bioverfügbarkeit von rimonabant ist nicht bestimmt worden.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

capacidad de otros medicamentos de afectar a rimonabant:

German

einfluss anderer arzneimittel auf die wirkung von rimonabant:

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

no se sabe si rimonabant se excreta en leche humana.

German

es ist nicht bekannt, ob rimonabant beim menschen in die muttermilch übertritt.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

la insuficiencia hepática leve no altera la exposición a rimonabant.

German

eine leicht eingeschränkte leberfunktion verändert die rimonabant-exposition nicht.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

acomplia es un medicamento que contiene el principio activo rimonabant.

German

was ist acomplia? ng acomplia ist ein arzneimittel, das den arzneilich wirksamen bestandteil rimonabant enthält.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

durante el tratamiento con rimonabant, se debe suspender dicho tratamiento.

German

depression während einer behandlung mit rimonabant diagnostiziert wird muss die behandlung mit rimonabant beendet werden.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

el principio activo de zimulti, rimonabant, es un antagonista receptor canabinoideo.

German

der wirkstoff von zimulti, rimonabant, ist ein cannabinoid-rezeptor-antagonist.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

sin embargo, in vitro, rimonabant tuvo un efecto inhibidor leve sobre cyp2c8.

German

rimonabant hatte jedoch einen geringen inhibitorischen effekt auf cyp2c8 in vitro.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

rimonabant debe utilizarse con precaución en esta población (ver sección 5.2).

German

rimonabant sollte daher bei diesen patienten mit vorsicht angewendet werden (siehe abschnitt 5.2).

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,726,960,568 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK