Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
y que
und
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 7
Quality:
y que:
und die
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
y que el acuerdo:
und dass das abkommen:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
¿y que nos dicen ?
sie beschmutzt sowohl den urheber als auch sein opfer.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
y que versará sobre
sie spricht zu dem thema:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:
y que estén sujetas :
und für die
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
etinilestradiol y que al paciente
die strikte einhaltung des
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
europeo, y que éste gestiona
gesamthaushaltsplans).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
... y que exponga su opinión.
(die sitzung wird um 16.05 uhr aus technischen gründen unterbrochen und um 16.10 uhr wiederaufgenommen.) men.)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(y que presenta la declaración)
erzeugermitgliedstaat
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
y ¡que llame a sus secuaces,
er mag dann seine mitverschworenen anrufen.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
trasplante y que se encuentran inmunosuprimidos.
patienten nach transplantation.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
y que contribuya de esta forma a:
womit beigetragen werden soll
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
trasplante y que se encuentran inmunosuprimidos. en
patienten nach transplantation.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
como has abierto los ojos, crees que ves.
weil du die augen offen hast, glaubst du, du siehst.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
y que ellos obtengan todos sus derechos...
und sie alle rechte erhalten..
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
barcos camaroneros y que pesquen otras especies
gamelenfischerei arten
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué te parece si miras hacia afuera y describes lo que ves?
versuchen sie, ein kennwort zu wählen, das nur sie kennen.
Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
marzo-lil 2000 y que hay espionaje industrial?
mittwochnachmittag, 29. märz 2000
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"y que no deberán fijarse umbrales numéricos".
und dürfen keine mindestbeschäftigtenzahlen ins spiel gebracht werden."
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting