Trying to learn how to translate from the human translation examples.
espontánea
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
capa espontánea
αυτοφυής κάλυψη
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
asistencia espontánea
Αυτεπάγγελτη συνδρομή
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
la movilidad «espontánea»
«Αυθρµητη» κινητικτητα
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
luz de emisión espontánea
φως αυθόρμητης εκπομπής
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
cerveza de fermentación espontánea
μπίρα από αυθόρμητη ζύμωση
craurosis espontánea progresiva del pene
σύνδρομο του delbanco
sustancia que experimenta combustión espontánea
αυτοθερμαινόμενη ουσία
habitualmente desaparece de forma espontánea.
νεδ ηλέρτσεγρονοβελ η ιακ υοπίρεπ
Last Update: 2012-04-10 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
— sustancias expuestas a combustión espontánea,
— Ουσίες υποκείμενες σε αυτανάφλεξη,
comunicación espontánea posterior a la comercialización:
Μετεγκριτική εεμπειρία:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
esto es posible, pero no de forma espontánea.
Με μεγάλους δρόμους θα έπρεπε να μειωθεί το ποσοστό των ανέργων.
una acción verdaderamente espontánea. ¡no es poco!
Το επόμενο ερώτημα μου αφορά τις τοπικές αρχές.
recurrencia espontánea de sensaciones somáticas y visuales no habituales
αυτόματη επάνοδος ασυνήθων σωματικών και οπτικών αισθήσεων
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
¿por qué el parlamento desea expresarse de forma espontánea?
ecu για την ανθρωπιστική βοήθεια προς το Ιράκ.
envío de solicitud de empleo directa (espontánea) al empresario
Υποβολή απευθείας (αυθόρμητης) αίτησης πρόσληψης στον εργοδότη
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
el comité de redacción desea fomentar la presentación espontánea de artículos.
Η συντακτική επιτροπή επιθυμεί να ενθαρρύνει την αυθόρμητη αποστολή άρθρων.
se han notificado, de forma espontánea, casos raros de pancreatitis aguda.
Αυθόρμητες αναφορές περιστατικών οξείας παγκρεατίτιδας έχουν αναφερθεί σπάνια.
calentamiento espontáneo
αυθόρμητη θέρμανση