Results for provisto translation from Spanish to Greek

provisto de un saco
εφοδιασμένος με θύλακα

esté provisto de acopladores uic,
είναι εφοδιασμένη με ζευκτήρες uic,

provisto de una armadura metálica
εφοδιασμένος με μεταλλικό εξοπλισμό

provisto de sus plenos poderes,
ΔΙΑΘΕΤΟΝΤΑΣ το σχετικό πληρεξούσιο έγγραφο,

equipo provisto de válvulas respiratorias
εξοπλισμός με αναπνευστικές βαλβίδες

préstamo provisto de una garantía comunitaria
δάνειο καλυπτόμενο με κοινοτική εγγύηση

circuito de control bus provisto de tampones
κύκλωμα ελέγχου αγωγών ενδιαμέσων

matraz erlenmeyer provisto de un condensador dedo frio
φιάλη erlenmeyer με συμπυκνωτή

el vehículo estará provisto de unidades que, durante el transporte:
Το όχημα διαθέτει μονάδες οι οποίες, κατά τη μεταφορά:

-un microordenador provisto de un sistema operativo ms-dos, o unix,
-με μικροϋπολογιστή με λειτουργικό σύστημα τύπου ms-dos ή unix,-με σύστημα σε (modem) που επιτρέπει τη διαμόρφωση και αποδιαμόρφωση των πληροφοριών που διαβιβάζονται μέσω τηλεφωνικών γραμμών ή κάθε άλλης γραμμής μεγάλης ταχύτητας,

matraz de 250 ml, provisto de refrigerante de reflujo con juntas esmeriladas.
Σφαιρική φιάλη των 250 ml, εφοδιασμένη με κάθετο ψυκτήρα με εσμυρισμένους κωνικούς συνδέσμους.

jeringa precargada (vidrio) 0,8 ml provistas de un sistema automático de seguridad
προγεµισµένη σύριγγα (γυάλινη) µε αυτόµατο σύστηµα ασφαλείας