Ask Google

Results for terrada translation from Spanish to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Greek

Info

Spanish

Lo que estamos viendo es un escenario que es preocupan temente parecido al de Bosnia: la población civil es des terrada, la gente es reunida en campamentos de prisioneros en ciertos lugares y se han dejado sueltas a bandas criminales que aterrorizan a la población civil.

Greek

εύκολο να εφαρμοστεί στο Κοσσυφοπέδιο λόγω της κατάστασης στην περιοχή, αυτό έχει και μία δεύτερη επίπτωση.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Terrades

Greek

Terrades

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Las casas de Jerusalén y las casas de los reyes de Judá serán inmundas como el lugar del Tófet, todas las casas sobre cuyos terrados quemaron incienso a todo el ejército del cielo y derramaron libaciones a otros dioses.'

Greek

και οι οικοι της Ιερουσαλημ και οι οικοι των βασιλεων του Ιουδα θελουσι μιανθη, καθως ο τοπος της Τοφεθ μετα πασων των οικιων, επι των δωματων των οποιων εθυμιασαν προς απασαν την στρατιαν του ουρανου και εκαμαν σπονδας εις αλλους θεους.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Y sus habitantes, sin poder hacer nada, son aterrorizados y avergonzados. Son como la planta del campo o el verdor del pasto, como la hierba de los terrados que es quemada antes de madurar

Greek

δια τουτο οι κατοικοι αυτων ησαν μικρας δυναμεως, ετρομαξαν και κατησχυνθησαν ησαν ως ο χορτος του αγρου και ως η χλοη, ως ο χορτος των δωματων και ως ο σιτος ο καιομενος πριν καλαμωση.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Y sus habitantes, sin poder hacer nada, son aterrorizados y avergonzados. Son como la planta del campo o el verdor del pasto, como la hierba de los terrados que es quemada antes de madurar

Greek

Δια τουτο οι κατοικοι αυτων ησαν μικρας δυναμεως, ετρομαξαν και κατησχυνθησαν ησαν ως ο χορτος του αγρου και ως η χλοη, ως ο χορτος των δωματων και ως ο σιτος ο καιομενος πριν καλαμωση.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK