Ask Google

Results for incluidas translation from Spanish to Hebrew

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Hebrew

Info

Spanish

Los demás hechos de Josafat, los primeros y los últimos, he aquí que están escritos en las crónicas de Jehú hijo de Hanani, las cuales fueron incluidas en el libro de los reyes de Israel

Hebrew

ויתר דברי יהושפט הראשנים והאחרנים הנם כתובים בדברי יהוא בן חנני אשר העלה על ספר מלכי ישראל׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Siguiente entrada que se ha traducido de forma diferente en los archivos con los que se ha fusionado, incluidas las traducciones vacías en la fuente de mezcla@action: inmenu

Hebrew

הכניסה הבאה שתורגמה באופן שונה בקובץ הממוזכ, כלל תרגומים ריקים במקור המיזוג@ action: inmenu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Entrada anterior que se ha traducido de forma diferente en los archivos con los que se ha fusionado, incluidas las traducciones vacías en la fuente de mezcla@action: inmenu

Hebrew

הכניסה הקודמת שתורגמה באופן שונה בקובץ הממוזג, כלל תרגומים ריקים במקור המיזוג@ action: inmenu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Esto fue un gran logro en muchos sentidos , incluido el hecho de que las chicas solo conocieron el fútbol por primera vez en 2011.

Hebrew

ההישג הספורטיבי הזה מרשים מסיבות רבות, ובכללן מתוקף כך שהצעירות הללו החלו לשחק כדורגל רק בשנת 2011.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

La viuda sea incluida en la lista después de haber cumplido por lo menos sesenta años, que haya sido esposa de un solo marido

Hebrew

אלמנה אל תבחר זולתי בת ששים שנה ואשר היתה אשת איש אחד׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Entre los treinta, él era el más respetado y fue su jefe; pero no fue incluido entre los tres

Hebrew

מן השלושה בשנים נכבד ויהי להם לשר ועד השלושה לא בא׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Entre los treinta, él era el más respetado y fue su jefe; pero no fue incluido entre los tres

Hebrew

מן השלשה הכי נכבד ויהי להם לשר ועד השלשה לא בא׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Aunque alguien se levante para perseguirte y atentar contra tu vida, de todos modos la vida de mi señor estará incluida en la bolsa de los que viven con Jehovah tu Dios. Y él arrojará la vida de tus enemigos como de en medio del hueco de una honda

Hebrew

ויקם אדם לרדפך ולבקש את נפשך והיתה נפש אדני צרורה בצרור החיים את יהוה אלהיך ואת נפש איביך יקלענה בתוך כף הקלע׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Pero si el dueño estuvo presente, no la hará. Si el animal era alquilado, los daños están incluidos en el alquiler

Hebrew

אם בעליו עמו לא ישלם אם שכיר הוא בא בשכרו׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Cada elemento del array corresponde a una línea del fichero, con el caracter de nueva línea incluido.

Hebrew

You can use the optional second parameter and set it to "1", if you want to search for the file in the include_path, too.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

Para garantizar la maxima compatibilidad con todos los clientes, la palabra clave "Basic" debe de ser escrita con "B "mayúscula, la cadena de texto debe estar incluida entre comillas dobles (no simples) y un espacio debe preceder el código "401" en la linea de cabecera "HTTP / 1.0 401 "

Hebrew

In order to guarantee maximum compatibility with all clients, the keyword "Basic" should be written with an uppercase "B", the realm string must be enclosed in double (not single) quotes, and exactly one space should precede the "401 "code in the "HTTP / 1.0 401" header line.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

Cuando cambie alguno de los parámetros pasados, tanto si son enviados por referencia o por valor, puede volver a comenzar con éste llamando la función pval_destructor sobre el mismo, o, si es una ARRAY a la que quiere añadir algo, puede utilizar funciones similares a las incluídas en internal_functions.h, que manipulan el valor return_value como si fuera de tipo ARRAY.

Hebrew

דוגמה E-1.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

PHP puede ser utilizado en cualquiera de los principales sistemas operativos del mercado, incluyendo Linux, muchas variantes Unix (incluido HP-UX, Solaris y OpenBSD), Microsoft Windows, Mac OS X, RISC OS y probablemente alguno más.

Hebrew

PHP עובדת על כל הסוגים העיקריים של מערכות ההפעלה, כולל לינוקס, רבות ממערכות Unix (כולל HP-UX, Solaris ו OpenBSD), מיקרוסופט וינדוס, Mac OS X, RISC OS, וכנראה עוד רבות אחרות.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Aquí, la variable $a dentro del script incluido b.inc.

Hebrew

$a = 1; include "b.inc";

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

Simplemente, configura PHP usando --with-xml (sin ninguna ruta adicional) y usará automáticamente la biblioteca expat incluida en Apache.

Hebrew

Simply configure PHP using --with-xml (without any additional path) and it will automatically use the expat library built into Apache.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Como el PHP con soporte Hyperwave incluído en el Apache se ha diseñado para sustituir la solución nativa de Hyperwave basada en Wavemaster, asumiré que el servidor Apache sólo sirve como interfaz web para el Hyperwave.

Hebrew

Since PHP with Hyperwave support built into Apache is intended to replace the native Hyperwave solution based on Wavemaster I will assume that the Apache server will only serve as a Hyperwave web interface.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Este tipo de base de datos (soportadas por las librerías db y gdbm de Berkeley, así como por algunas librerías del sistema y por una librería incluída para acceso a archivos de texto) guarda pares clave / valor (en oposición a los registros completos soportados por las bases de datos relacionales).

Hebrew

In addtion you must ensure support for an underlying database or you can use some sytem libraries.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

En ambos, PHP3 y PHP4, es posible ejecutar una sentencia return dentro de un archivo incluido con include(), para terminar el procesado de ese archivo y volver al archivo de comandos que lo llamó.

Hebrew

אם הסיפוח מתבצע מתוך פונקציה בסקריפט הראשי, כל הקוד המוכל יתנהג כאילו הוא חלק מהפונקציה עצמה כך שהוא יירש את מערך המשתנים של הפונקציה בלבד.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Bienvenido a KMail %1KMail es el cliente de correo electrónico del entorno de escritorio K. Está diseñado para ser completamente compatible con los estándares de correo de Internet, incluidos MIME, SMTP, POP3 e IMAP. KMail tiene muchas características poderosas, descritas en la documentación La página web de KMail ofrece información acerca de las nuevas versiones de KMail %6 %4 %5 Esperamos que disfrute de KMail. Gracias, nbsp; & nbsp; El equipo de KMail

Hebrew

ברוך בואך אל KMail% 1 KMail היא לקוח הדוא" ל של סביבת שולחן העבודה KDE. היא מיועדת להיות תואמת בצורה מלאה לתקני הדואר של האינטרנט, כולל POP3, SMTP, MIME ו־ IMAP. KMail כוללת תכונות רבות־ עוצמה רבות המתוארות ב תיעוד האתר של KMail מציע מידע לגבי גרסאות חדשות של KMail% 8 חלק מהתכונות החדשות בהוצאה זו של KMail כוללות (בהשוואה ל־ KMail% 4, אשר היווה חלק מ- KDE% 5):% 6% 7 אנו מקווים כי תיהנה מ- KMail. תודה, nbsp; & nbsp; הצוות של KMail

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

Interprete no incluido

Hebrew

מעטפת לא רשומה

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK