Results for hermano translation from Spanish to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Hungarian

Info

Spanish

hermano

Hungarian

testvér

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

medio hermano

Hungarian

fiú féltestvér

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

soy su hermano.

Hungarian

Én az öccse vagyok.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

--¿y su hermano?

Hungarian

És a bátyád?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

encarcelamiento de hermano

Hungarian

fiútestvér bebörtönzése

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

no era su hermano.

Hungarian

nem a bátyja volt.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

--mi hermano también.

Hungarian

Őt is megölték.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

-¿su hermano mayor?

Hungarian

- a bátyját?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

fallecimiento de un hermano

Hungarian

testvér halála

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

»-entonces su hermano es ...

Hungarian

akkor a maga fivére...

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

hermano de parto múltiple

Hungarian

ikerszületéses testvér

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

era hermano de mi madre.

Hungarian

de nem ismertük john bácsit, soha nem is láttuk.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

su hermano? repuso athos.

Hungarian

a bátyja? - ismételte athos.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

muerte del hermano (evento)

Hungarian

fiútestvér halála

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

mehraveh khandan y su hermano.

Hungarian

mehraveh khandan és testvére.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

déjala un poco tranquila, hermano.

Hungarian

- most hagyd egy kicsit békén, st. john.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

muerte de un hermano (evento)

Hungarian

testvér halála

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

bazin se convirtió en hermano lego.

Hungarian

bazin laikus testvér lett.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¡adiós, hermano! exclamó milady.

Hungarian

isten vele, kedves bátyám! - kiáltott feléje milady.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

–mi hermano nicolás se está muriendo.

Hungarian

azt írja, hogy a bátyám, nikoláj, halálán van.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,706,490,421 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK