Results for 'se le pegan las sábanas' translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

'se le pegan las sábanas'

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

-se le han pegado las sábanas.

Italian

la mamma deve aver dormito troppo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

las sábanas.

Italian

delle lenzuola.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

le pegan a las mujeres.

Italian

loro picchiano le donne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bajo las sábanas.

Italian

sotto alle coperte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- en las sábanas.

Italian

- nelle lenzuola. - tutte bruciate.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡las sábanas no!

Italian

le lenzuola no!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿ni las sábanas?

Italian

neanche le lenzuola immagino.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

quizá, las sábanas.

Italian

- al massimo le lenzuola.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- se lo pasa bien cuando le pegan.

Italian

-gli fa piacere essere picchiato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

solos bajo las sábanas

Italian

ah, ah, ah, ah ah

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

has traído las sábanas.

Italian

ah, hai portato i panni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿las sábanas grises?

Italian

- giuro, si'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- las sábanas están aquí.

Italian

- credo che le lenzuola siano qui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- para cambiar las sábanas?

Italian

- per cambiare le lenzuola?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ensuciaste las sábanas, ¿no?

Italian

ma li' ce la siamo fatta sotto, eh?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"estoy cambiando las sábanas.

Italian

"sto cambiando le lenzuola.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

-¿podrías cambiarle las sábanas?

Italian

tom, le cambi le lenzuola?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"a nadie le pegan por nada.

Italian

"nessuno viene colpito per niente. cosa...?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

y ahora le pegan, no son ya?

Italian

- come fai a vedere la tv?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

igual le pegan otra vez a stark.

Italian

forse stark si prendera' qualche altro pugno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,773,662,462 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK