Ask Google

Results for correspondió translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

¿Le correspondió?

Italian

- Magnifico!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿Correspondió tus sentimientos?

Italian

Ha contraccambiato i suoi sentimenti?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿Nathan te correspondió?

Italian

Nathan ricambiava?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿Te correspondió el beso?

Italian

Ha ricambiato il tuo bacio?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Nunca me correspondió ese lugar.

Italian

Non e' mai stato un posto davvero adatto a me.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Por suerte para mí, ella correspondió.

Italian

Per mia fortuna, anche lei mi amava.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

A Vronsky le correspondió el siete.

Italian

A Vronskij capitò il numero sette.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Y durante mucho tiempo ella me correspondió.

Italian

E per molto tempo, anche lei mi amo'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿Acaso Missy correspondió al afecto de Mike?

Italian

Missy ha mai ricambiato le attenzioni di Mike?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Correspondió a mis sentimientos pero tenía miedo de realizarlos.

Italian

Lei ricambiava i miei sentimenti, ma aveva paura di assecondarli.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- A ti te correspondía.

Italian

Niente. -Ma perché?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- Estaba haciendo lo que correspondía.

Italian

Stavo cercando di rimediare!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- La decisión no me correspondía. - Te lo dije.

Italian

Te l'ho detto, non era una mia decisione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- Me correspondía a mí, a nadie más.

Italian

Spettava a me e a nessun altro. L'ho fatto per Joey.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- Me correspondía pero no me lo dieron.

Italian

Non ti spetta? -Michele: Sì, ma non me la danno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- Más de lo que te correspondía.

Italian

- Ne hai avuto molto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- No me correspondía hacerlo, Owen.

Italian

- Non spettava a me farlo, Owen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- No me correspondía.

Italian

- Non era compito mio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- No te correspondía esa decisión.

Italian

- Ma non spetta a te decidere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- Pero no le correspondí.

Italian

Senza essere corrisposto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK