Results for motorreductor translation from Spanish to Italian

motorreductor
motoriduttore

motorreductor eléctrico
motoriduttore elettrico

motorreductor de mando
motoriduttore di comando

el motorreductor se suministra con un radiomando “madre” ya memorizado con funcionamiento manual.
il motoriduttore viene fornito con un radiocomando “madre” già memorizzato con tipologia di funzionamento uomo presente.

pulsar las dos teclas del mando y no soltarlas hasta que el motorreductor indique, con dos breves movimientos de subida y bajada del toldo/persiana, que ha entrado en fase de programación.
premere e mantenere premuti ambedue i tasti del radiocomando finchè il motoriduttore non segnalerà tramite due movimenti brevi sulla tenda/tapparella, uno di salita e laltro di discesa, lentrata in programmazione.

(central para control a baja tensión de motorreductores centrales para compuertas)
(centralina per il comando a bassa tensione di motoriduttori centrali per serrande)