Results for muy diferente? translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

muy diferente.

Italian

completamente diversi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- muy diferente.

Italian

- molto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ...muy diferente.

Italian

gia', cioe'...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

muy diferente, eh?

Italian

molto diverso, eh?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

algo muy diferente.

Italian

- e' diverso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sí, muy diferente.

Italian

-(audel) sì, molto diverso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- eres muy diferente.

Italian

no, no. - tu sei molto diverso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

# algo muy diferente #

Italian

io non sono più

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estás muy diferente.

Italian

sei molto... diversa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

diferente, muy diferente.

Italian

sono diversa, molto diversa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es muy diferente, señorita.

Italian

e' ben diverso, signora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

somos gente muy diferente.

Italian

casey, siamo persone molto diverse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿acabaste siendo muy diferente?

Italian

- quanto ci sei andata vicina?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

muy diferentes.

Italian

davvero cambiate.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

son muy diferentes.

Italian

- sono molto diversi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

siendo muy diferentes .

Italian

le differenze nei tempi e nell' intensità della recessione nei diversi stati membri sembrano suggerire che , sebbene i tassi di crescita abbiano teso a convergere nel 1994 , i margini di capacità inutilizzata continuano a differire considerevolmente tra i singoli paesi .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

son muy, muy diferentes.

Italian

molto, molto diverse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- somos muy diferentes.

Italian

- siamo troppo diversi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

adam, somos muy diferentes.

Italian

- adam, noi siamo molto diversi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

entonces somos muy diferentes.

Italian

vuol dire che siamo diversi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,724,524,925 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK