Results for nahuel translation from Spanish to Italian

-nahuel.
- nahuel.

lo tenía nahuel!
lo teneva nauel!

-? vos ves a nahuel?
vedi nahuel?

nahuel, vení, por favor...
nahuel, vieni per favore.

? te acordás de nahuel?
ti ricordi di nahuel?

-nahuel intentó frenarla. -!
- nahuel cerco' di fermarla.

-creo que nahuel está en la cocina.
- credo che nahuel sia in cucina.

? estás segura que es de nahuel?
sei sicura che sia di nahuel?

? se refiere a nahuel heredia, la víctima?
si riferisce a nahuel heredia, la vittima?

? cuál era la relación entre nahuel y ramiro?
qual era la relazione fra nahuel e ramiro?

conocí a nahuel, vino unos días a quedarse en mi casa.
ho conosciuto nahuel ed e' venuto a stare in casa mia per qualche giorno.

estaba lleno de sangre y nahuel tenía el cuchillo en la mano...
era piena di sangue e nahuel aveva il coltello in mano.

viví sola durante cuatro aòos, conocí a nahuel, empezamos a salir.
ho vissuto da sola per 4 anni, poi ho conosciuto nahuel e ci siamo frequentati.

fue a la cocina, buscó un cuchillo, volvió, ahí apareció nahuel.
ando' in cucina e cerco' un coltello, torno' e comparve nahuel.

yo estaba durmiendo con... nahuel heredia, cuando escucho que abren la puerta.
io stavo dormendo con nahuel heredia, quando ho sentito aprire la porta.

cuando escucho el grito de nahuel y vuelvo corriendo al cuarto... me encuentro a nahuel herido.
quando sento le urla di nahuel e ritorno di corsa nella stanza. e trovo nahuel ferito.