Results for permitimos translation from Spanish to Italian

lo permitimos.
possono restare.

no lo permitimos.
non gli abbiamo permesso questo.

¡no permitimos eso!
e non ti presenti qui cosi!

no la permitimos aquí.
qui non ammettiamo grucce psicologiche.

- les permitimos vivir.
- gli abbiamo concesso di vivere.

aquí no permitimos bestias.
- qui non sono ammessi animali!

no, si no lo permitimos.
beh, non lo fara' se non lo permetteremo.

- no permitimos las fotos.
- qui non sono ammesse.

¿por qué se los permitimos?
perché noi donne glielo lasciamo fare?

así que nos permitimos entrar.
l'hai detto tu. - siamo entrati da soli.

no. si no se lo permitimos.
no, se noi non lo permettiamo.

- aquí no permitimos usar celulares.
non sono ammessi i cellulari. mi scusi.

- sí, pero nosotras lo permitimos.
- sì, e noi glielo abbiamo permesso.

como permitimos que acumulen polvo.
il modo in cui lasciamo che li si dimentichi.

hazel, no permitimos que vean nbc.
e poi mi ha spogliato con lo sguardo.

¿que si permitimos que finn caiga?
e se deludessimo finn?

esto es por qué no permitimos hombres.
ecco perché gli uomini non possono entrare.

doctor, no le permitimos irse todavía.
- dottore, non la lasciamo ancora andare.

algunos de nosotros nos permitimos disentir.
alcuni di noi non concordano.

en este estado, no permitimos que voten.
- e i criminali non votano in questo stato.