Results for si emociona pensarlo, imaginate h... translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

si emociona pensarlo, imaginate hacerlo

Italian

if it is exciting to think about it, imagine doing it

Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¡imagínate hacerlo durante cinco vidas!

Italian

immagina com'e' farlo per la durata di cinque vite!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me pone nerviosa sólo pensarlo. imagínate que le pase algo así a mi esposo.

Italian

mi vengono i brividi a pensarci, potrebbe capitare a mio marito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

de hecho eso podría ser una de las razones por las cuales no tienes vida propia porque ¿quién quiere venir a casa para encontrarse con un frío matón si emociones?

Italian

potrebbe essere la ragione per la quale non hai una vita privata. chi vorrebbe tornare a casa da una fredda delinquente, senza emozioni?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,727,037,580 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK