Results for te sentis mejor translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

¿te sentis mejor?

Italian

ti senti meglio?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿te sentis mejor?

Italian

- allora... stai meglio?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

te sentis bien?

Italian

ti senti bene?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

te sentis mejor no? vamos dylan!

Italian

ti senti bene, no?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿te sentis bien?

Italian

- ti senti pronto? si'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

te sentis vulnerable.

Italian

ti senti vulnerabile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿te sentís mejor?

Italian

state meglio, ragazzi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿cómo te sentis, pibe? ¿ estás relajado?

Italian

- come ti senti, ragazzo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿no os sentís mejor?

Italian

non va meglio cosi'?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿por qué no probamos unos días a ver si te sentís mejor?

Italian

proviamo qualche giorno. vediamo se va meglio?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿os sentís mejor tras verla?

Italian

ci si sente meglio dopo aver visto la regina?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bien. ¿no os sentís mejor ahora?

Italian

non sentite di poter... volare?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿es un mal momento? ¿te sentis que estás siendo juzgado?

Italian

noi, uh... cercavamo di salvare le persone e gli... animali.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

? cómo te sentís?

Italian

come ti senti?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no... no te sentís--

Italian

non...non lo senti?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

realmente te sentís extraño...

Italian

ti senti proprio strano...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

te sentís...tan...imposibilitado.

Italian

ti senti co... cosi'... inutile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

veo que te sentís como en casa.

Italian

vedo che ti sei trovato una nuova casa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

escucháme. ¿cómo te sentís?

Italian

ascoltami, come ti senti?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿ y nunca te sentís so o?

Italian

e non ti senti mai solo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,193,698,268 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK