Ask Google

Results for trifásica translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

corriente trifásica

Italian

corrente trifase

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

reactancia trifásica de puesta a tierra

Italian

reattori trifasi di messa a terra

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

Una instalación trifásica de 16-amp, máximo una por fase y sin ramificaciones.

Italian

Sistema trifase da 16 ampere. Al massimo uno per fase e niente derivazioni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

Después de la administración intravenosa del producto, las concentraciones plasmáticas disminuyen de manera bifásica o trifásica.

Italian

Dopo somministrazione per via endovenosa le concentrazioni plasmatiche diminuiscono in maniera bifasica o trifasica.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

En un reactor de lecho percolado a presión, el clorato se reduce a cloruro utilizando hidrógeno y un catalizador de rodio en una reacción trifásica.

Italian

In un reattore pressurizzato a letto percolatore, il clorato è ridotto a cloruro utilizzando idrogeno e un catalizzatore al rodio, in una reazione trifasica.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

Llegó a esta nave y pasó los últimos años en prisión, junto a disidentes bajoranos uno de los cuales era un científico que los cardassianos arrestaron por realizar investigaciones sobre la clonación trifásica.

Italian

Lei è arrivato su questa nave e ha trascorso gli ultimi anni in carcere in compagnia di dissidenti bajorani, uno dei quali era uno scienziato arrestato dai Cardassiani per aver condotto ricerche sulla clonazione trifasica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

La curva de la concentración plasmática trifásica versus tiempo, media de la semivida de la fase terminal - 65 horas (rango 33-84 h).

Italian

Concentrazione trifasica nel plasma rispetto alla curva tempo, emivita media della fase terminale - 65 ore (variabile da 33 a 84 ore).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

El subsistema de energía del sistema ferroviario transeuropeo de alta velocidad comprende todas las instalaciones fijas necesarias para suministrar alimentación eléctrica a los trenes, en cumplimiento de los requisitos esenciales, desde las redes monofásicas o trifásicas de alta tensión.

Italian

Il sottosistema energia del sistema ferroviario transeuropeo ad alta velocità comprende tutti gli impianti fissi necessari a rifornire, nel rispetto dei requisiti essenziali, i treni a partire da reti monofase o trifase ad alta tensione.

Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: MatteoT

Spanish

Es que tiene un alambre trifásico y no sé cómo conectarlo.

Italian

Ha un cavo trifase, ma non so come collegarlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Spanish

Femevra tiene un diseño trifásico que proporciona una exposición hormonal balanceada.

Italian

- Allora, il sistema trifasico di Femevra offre un'esposizione ormonale bilanciata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Spanish

Apunte a los cubos y dispare torpedos trifasicos. Apunte al segundo cubo.

Italian

Mirare al Cubo di testa e lanciare i missili transfasici

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Spanish

- Correcto. No olvides que esa cosa tiene un transformador trifásico de 4 hilos.

Italian

Giusto, ora tieni a mente che e' un trasformatore trifase, con uscita a quattro fili, ok?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Spanish

motor trifásico asincrónico

Italian

motore asincrono trifase

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

generador trifásico

Italian

generatore trifase

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

reactor trifásico

Italian

reattore trifase

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

motor trifásico

Italian

motore trifase

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

defecto trifásico

Italian

guasto trifase

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

trifásico

Italian

trifasico

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

contador trifásico de cuatro hilos

Italian

contatore trifase a tre equipaggi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

reenganche mono-trifásico

Italian

richiusura rapida mono-trifase

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK