Results for muchas gracias por transmitir translation from Spanish to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Japanese

Info

Spanish

muchas gracias por transmitir

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Japanese

Info

Spanish

muchas gracias

Japanese

muchas gracias

Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¡muchas gracias!

Japanese

どうもありがとうございます!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

muchas gracias por la ayuda.

Japanese

私を手伝って下さってありがとうございます。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

muchas gracias, doctor.

Japanese

先生、どうもありがとうございました。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

muchas gracias por recordarme mi promesa.

Japanese

約束を思い出させてくれてどうもありがとう。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

muchas gracias a todos.

Japanese

皆さん、どうもありがとうございます。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

gracias por ser

Japanese

タン・トイ・ベ

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

gracias por hoy.

Japanese

今日はどうもありがとう。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

gracias por el sap

Japanese

gracias amigo

Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

gracias por llamar.

Japanese

電話してくれてありがとう。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

gracias por tu amistad

Japanese

arigatô

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

gracias por el regalo.

Japanese

贈り物をありがとう。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

estoy bien, gracias por nada!.

Japanese

私は、何のためのおかげで元気です!

Last Update: 2012-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

gracias. por favor visítenos otra vez.

Japanese

毎度、またいらっしゃい。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¡gracias por tu apoyo a dvdvideosoft!

Japanese

dvdvideosoftサポート頂き有り難う御座います!

Last Update: 2010-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

gracias por aceptar mi solicitud de amistad

Japanese

thanks for accepting my friend request

Last Update: 2013-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

gracias por las molestias que se ha tomado.

Japanese

お手間をおかけしました。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

"gracias por la ayuda." "de nada."

Japanese

「手伝ってくれてありがとう。」 「どういたしまして。」

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

gracias por todo durante mi estancia en nueva york.

Japanese

ニューヨーク滞在中にはお世話になりました。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

informe de fallos enviado, gracias por su contribución.

Japanese

バグレポートを送信しました。情報を提供していただきありがとうございます。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,726,301,815 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK