Results for hablado translation from Spanish to Latin

así ha hablado
dixit manet

el rey ha hablado
interpretationem

la gente ha hablado
locuti estis verbum

hombre sabio ha hablado
sapiens locutus

el dinero ha hablado la causa esta terminada
pecuniam locuta causa finita

porque jehovah había hablado a moisés diciendo
locutusque est dominus ad mosen dicen

estas cosas os he hablado mientras todavía estoy con vosotros
haec locutus sum vobis apud vos manen

jacob llamó betel al lugar donde dios había hablado con él
vocansque nomen loci bethe

oíd y prestad atención; no seáis altivos, pues jehovah ha hablado
audite et auribus percipite nolite elevari quia dominus locutus es

oíd la palabra que ha hablado jehovah acerca de vosotros, oh casa de israel
audite verbum quod locutus est dominus super vos domus israhe

--la palabra que nos has hablado en nombre de jehovah, no te la escucharemos
sermonem quem locutus es ad nos in nomine domini non audiemus ex t

david subió, conforme a la palabra que gad le había hablado en nombre de jehovah
ascendit ergo david iuxta sermonem gad quem locutus fuerat ex nomine domin

"estas cosas os he hablado para que mi gozo esté en vosotros y vuestro gozo sea completo
haec locutus sum vobis ut gaudium meum in vobis sit et gaudium vestrum impleatu

dios, habiendo hablado en otro tiempo muchas veces y de muchas maneras a los padres por los profetas
multifariam et multis modis olim deus loquens patribus in propheti

"el espíritu de jehovah ha hablado por medio de mí, y su palabra ha estado en mi lengua
spiritus domini locutus est per me et sermo eius per linguam mea

no pienses que tu sierva es una mujer impía. es por mi gran congoja y por mi aflicción que he hablado hasta ahora
ne reputes ancillam tuam quasi unam de filiabus belial quia ex multitudine doloris et maeroris mei locuta sum usque in praesen

así excluyó salomón a abiatar de ser sacerdote de jehovah, cumpliéndose la palabra que jehovah había hablado en silo acerca de la casa de elí
eiecit ergo salomon abiathar ut non esset sacerdos domini ut impleretur sermo domini quem locutus est super domum heli in sil

dios ha hablado en su santuario: "¡cómo me regocijo! repartiré siquem y mediré el valle de sucot
cum iudicatur exeat condemnatus et oratio eius fiat in peccatu

el espíritu es el que da vida; la carne para nada aprovecha; las palabras que yo os he hablado son espíritu e son vida.
spiritus est qui vivificat: caro non prodest quidquam: verba quae ego locutus sum vobis, spiritus et vita sunt.

"ahora pues, hijo mío, jehovah sea contigo. sé prosperado y edifica la casa de jehovah tu dios, como él ha hablado de ti
nunc ergo fili mi sit dominus tecum et prosperare et aedifica domum domino deo tuo sicut locutus est de t