From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
olvidar
obliviscatur versus
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prohibido rendirse
prohibebantur egredi et semper spiritum elationis
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no puedo olvidar
non possum oblivisci
Last Update: 2017-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te puedo olvidar
non possum morim yei
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si no esta prohibido, esta permitido
quod si non prohibitus est, non licet
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el remedio de la pérdida es olvidar
rei militaris caesar peritus erat
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prohibido rendirse, respira onda y sigue
deutsch
Last Update: 2022-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perdonar es de humanos no olvidar de sabios
perdonar es de humanos no olvidar de sabios
Last Update: 2014-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que difícil olvidar a quien llevas en el alma..
dificil que olvidar a quien lleva en el alma ..
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tendemos a lo prohibido y deseamos lo que se nos niega
nitimur in vetitum semper cupimusque negata
Last Update: 2024-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mejor manera de ser feliz es olvidar que existe un futuro
scribere
Last Update: 2015-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
recordar es facil para quien tiene memoria olvidar es dificil para quien tiene corazon
transferer español italiano
Last Update: 2014-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dos claveles en el agua no se pueden marchitar, dos amigas que se quieren no se pueden olvidar
carnations arescet aqua non bis duo non obliviscaris amici amet
Last Update: 2012-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque dios no es injusto para olvidar vuestra obra y el amor que habéis demostrado por su nombre, porque habéis atendido a los santos y lo seguís haciendo
non enim iniustus deus ut obliviscatur operis vestri et dilectionis quam ostendistis in nomine ipsius qui ministrastis sanctis et ministrati
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
josé llamó el nombre del primogénito manasés, porque dijo: "dios me ha hecho olvidar todo mi sufrimiento y toda la casa de mi padre.
vocavitque nomen primogeniti manasse dicens oblivisci me fecit deus omnium laborum meorum et domum patris me
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cuidaos, pues, no sea que olvidéis el pacto de jehovah vuestro dios, que él ha establecido con vosotros, y os hagáis imágenes o cualquier semejanza, como te ha prohibido jehovah tu dios
cave nequando obliviscaris pacti domini dei tui quod pepigit tecum et facias tibi sculptam similitudinem eorum quae fieri dominus prohibui
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como a un huerto, trató con violencia a su enramada; destruyó su lugar de reunión. jehovah ha hecho olvidar en sion las solemnidades y los sábados. y en el furor de su ira desechó al rey y al sacerdote
vav et dissipavit quasi hortum tentorium suum demolitus est tabernaculum suum oblivioni tradidit dominus in sion festivitatem et sabbatum et obprobrio in indignatione furoris sui regem et sacerdote
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en medio del mar, en las más grandes profundidades, se extendía un reino mágico, el reino del pueblo del mar. un lugar de extraordinaria belleza rodeado por flores y plantas únicas y en el que se encontraba el castillo del rey del mar. Él y sus seis hijas vivían felices en medio de tanta belleza. ellas pasaban el día jugando y cuidando de sus flores en los majestuosos jardines de árboles azules y rojos. la más pequeña de ellas, era la más especial. su piel era blanca y suave, sus ojos grandes y azules, pero como el resto de las sirenas, tenía cola de pez. a la pequeña sirena le fascinaban las historias que su abuela contaba acerca de los seres humanos, tanto que cuando encontró una estatua de un hombre en los restos de un barco que naufragó no se lo pensó y se la llevó para ponerla en su jardín. la abuela les contó que algún día conocerían la superficie. - cuando cumpláis quince años podréis subir a la superficie y podréis contemplar los bosques, las ciudades y todo lo que hay allí. hasta entonces está prohibido. la pequeña sirena esperó a que llegara su turno ansiosa, imaginando como sería el mundo de allá arriba. cada vez que a una de sus hermanas le llegaba el turno y cumplía los quince años, ella escuchaba atentamente las cosas que contaba y eso aumentaba sus ganas porque llegara el momento de subir.
fabulas latine
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: