Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me haces falta
te requiro
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me haces sentir lo que hace años no sentía
spanish translator latina
Last Update: 2012-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
señor hoy estoy aquí contigo cuando mi alma se siente destrozada dime por que me haces pasar todo esto
latin
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en cuanto a mí, en mi integridad me has sustentado, y me haces estar delante de ti para siempre
quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in deum quoniam *adhuc; confitebor illi salutare vultus mei *et; deus meu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y si me haces un altar de piedras, no lo construyas con piedras labradas; porque si alzas una herramienta sobre él, lo profanarás
quod si altare lapideum feceris mihi non aedificabis illud de sectis lapidibus si enim levaveris cultrum tuum super eo polluetu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por eso me acuesto y duermo en paz, porque sólo tú, señor, me haces vivir confiado salmos 4.8
transferer español inglés
Last Update: 2013-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿por qué me muestras la iniquidad y me haces ver la aflicción? he aquí que surgen pleitos y contiendas; la destrucción y la violencia están delante de mí
quare ostendisti mihi iniquitatem et laborem videre praeda et iniustitia contra me et factum est iudicium et contradictio potentio
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: