Results for salar translation from Spanish to Lithuanian

salar
druskos lyguma

mantequilla sin salar
nesūdytas sviestas

salmón (salmo salar)
22–32 pakvadračiai

salmo salar (únicamente en agua dulce)
salmo salar (tik gėluose vandenyse)

salmo salar (excepto en aguas marinas) (v)
salmo salar (tik gėluose vandenyse) (v)

salmo salar, especies que pertenezcan a la familia de los merlucciidae, especies que pertenezcan a la familia de los gadidae.
salmo salar, merlucciidae šeimai priklausančios rūšys, gadidae šeimai priklausančios rūšys

salmo salar (solo en agua dulce) (v) (excepto las poblaciones finlandesas)
salmo salar (only in fresh water) (v) (išskyrus suomijos populiacijas)

estará prohibido conservar a bordo salmón (salmo salar) o trucha de mar (salmo trutta):
draudžiama laive laikyti atlanto lašišas (salmo salar) arba šlakius (salmo trutta):

(2) el gyrodactylus salaris es un parásito externo que afecta a los salmónidos y puede provocar una mortalidad importante de salmo salar.
(2) gyrodactylus salaris yra išorinis lašišinių žuvų parazitas, galintis sukelti didelį atlanto lašišų mirštamumą.

estará prohibido, en la captura del salmón (salmo salar) o de la trucha de mar (salmo trutta):
lašišų (salmo salar) arba jūrinių upėtakių (salmo trutta) žvejybos metu:

trucha arco iris (oncorhynchus mykiss), salmón del atlántico (salmo salar) y trucha común (salmo trutta)
vaivorykštinis upėtakis (oncorhynchus mykiss), atlantinė lašiša (salmo salar) ir paprastasis šlakis (s. trutta)

en el documento de referencia elaborado por el grupo de expertos pueden encontrarse líneas directrices específicas sobre la trucha arco iris (oncorhynchus mykiss), el salmón atlántico (salmo salar), las tilapias, el pez cebra (danio rerio), la lubina (dicentrarchus labrax), el fletán (hippoglossus hippoglossus), el bacalao (gadus morhua), el rodaballo (scophthalmus maximus) y el pez gato africano (clarias gariepinus).
ekspertų grupės parengtame pagalbiniame dokumente galima rasti šių rūšių laikymo gaires: vaivorykštinių upėtakių (oncorhynchus mykiss), atlantinių lašišų (salmo salar), tilapinių ciklidų, dryžuotųjų danių (danio rerio), paprastųjų vilkešerių (dicentrarchus labrax), atlanto otų (hippoglossus hippoglossus), atlantinių menkių (gadus morhua), paprastųjų otų (scophthalmus maximus) ir afrikinių šamų (clarias gariepenus).