Results for corticoesteroides translation from Spanish to Maltese

corticoesteroides:
kortikosterojdi:

corticoesteroides (administración sistémica):
kortikosterojdi (rotta sistemika):

na corticoesteroides y/ o agentes inmunomoduladores).
aw matul il- kura b’ trudexa, terapiji oħra (eż., corticosteroids u/ jew aġenti immunomodulatorji) għandhom jiġu aġġustati għall- aħjar effett.

no usar simultáneamente con corticoesteroides u otros aines.
tużax flimkien ma kortikosterojdi jew mediċini oħra anti- infjammatorji mhux sterojdi.

no usar simultáneamente con corticoesteroides ni con otros aines.
tużax fl- istess ħin ma kortikosterojdi jew nsaid oħra.

la reducción de corticoesteroides se permitió después de la semana 8.
it- tnaqqis tal- corticosteroid ftit ftit sakemm jitwaqqaf totalment, kien permess wara Ġimgħa 8.

para iniciar el tratamiento, se debe administrar trudexa en combinación con corticoesteroides.
25 rispons; jew f’ pazjenti li m’ għandhomx tolleranza għal, jew li jkollhom kontra- indikazzjonijiet mediċi għal dawn it- terapiji.

la reducción de la dosis de corticoesteroides se permitió después de la semana 8.
it- tnaqqis tal- corticosteroid ftit ftit sakemm jitwaqqaf totalment, kien permess wara Ġimgħa 8.

se permitieron tratamientos con dosis estables de aminosalicilatos, corticoesteroides y/ o agentes
478 mill- pazjenti reġistrati (32%) ġew dikjarati bħala li jbatu minn marda severa (riżultat ta ’ cdai > 300 u t- teħid fl- istess waqt ta ’ corticosteroid u/ jew immunosoppressanti) li tikkorrespondi mal - popolazzjoni definite fl- indikazzjoni (ara sezzjoni 4. 1).

para información adicional sobre la administración conjunta con corticoesteroides, ver sección 4.5.
għal tagħrif addizjonali fuq l- amministrazzjoni ta ’ ma ’ kortikosterojdi, ara sezzjoni 4. 5.

para información adicional sobre la co-administración con corticoesteroides, ver sección 4.5.
għal aktar tagħrif dwar l- għoti konġunt ta 'emend ma' kortikosterojdi, ara s- sezzjoni 4. 5.

los corticoesteroides se pueden reducir durante el tratamiento de mantenimiento, de acuerdo con las guías de práctica clínica.
waqt il- kura ta ’ manteniment, il- corticosteroids jistgħu jiġu mnaqqsa ftit ftit sakemm ma jibqgħux jingħataw, u dan skond il- linji gwida tal- prattika klinika.

administrarse tras evaluación médica y bajo vigilancia exhaustiva de su médico, para controlar la aparición de efectos secundarios de los corticoesteroides.
evalwazzjoni medika u b’ monitoraġġ mill- qrib mit- tabib tiegħek għal effetti sekondarji tal - kortikosterojdi.

- corticoesteroides: mayor riesgo de hemorragia o úlcera gastrointestinal (ver sección 4.4).
Żjieda fir- riskju ta 'ulċerazzjoni jew fsada gastrointestinali (ara sezzjoni 4. 4).

6 los efectos sistémicos de los corticoesteroides, incluyendo síndrome de cushing y supresión adrenal (ver sección 4.5).
użu flimkien ta ’ kaletra u fluticasone jew glukokortikosterojdi li huma metabolizzati minn cyp3a4 mhux irrikmandat sakemm il- benefiċċju potenzjali tat- trattament jaqbeż ir- riskju ta ’ effetti sistemiċi ta kortikosterojdi, inklużi sindromi ta ’ cushing u suppressjoni adrenali (ara sezzjoni 4. 5).

puede necesitar otros medicamentos para evitar una reacción alérgica (p. ej., antihistamínicos y/ o corticoesteroides).
jista ’ jkun li tingħata mediċini oħra sabiex tipprevjeni reazzjoni allerġika (eż. anti- ħistamini u/ jew kortikosterojdi).

durante el tratamiento con humira, se deben optimizar otras terapias concomitantes (por ejemplo corticoesteroides y/ o agentes inmunomoduladores).
matul il- kura b’ humira, terapiji oħra (eż., corticosteroids u/ jew aġenti immunomodulatorji) għandhom jiġu aġġustati għall- aħjar effett.

el riesgo de tendinopatía puede incrementarse en los pacientes de edad avanzada o en los pacientes que reciben tratamiento concomitante con corticoesteroides (ver sección 4.8).
ir- riskju ta ’ tendinopatija jista ’ jiżdied f’ pazjenti anzjani jew f’ pazjenti kkurati fl- istess waqt b’ kortikosterojdi (ara sezzjoni 4. 8).

478 de los pacientes incluidos (32%) se habían clasificado como graves (cdai > 300 y tratamiento concomitante con corticoesteroides y/ o
478 mill- pazjenti reġistrati (32%) ġew dikjarati bħala li jbatu minn marda severa (riżultat ta ’ cdai > 300 u t- teħid fl- istess waqt ta ’ corticosteroid u/ jew immunosoppressanti) li tikkorrespondi mal - ott

el principio activo de avamys, el fluorato de fluticasona, es un corticoesteroide.
is- sustanza attiva f’ avamys, fluticasone furoate, hija korikosterojde.