Ask Google

Results for implantados translation from Spanish to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Norwegian

Info

Spanish

Electrodos Implantados

Norwegian

Implanterbare elektroder

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

Los sistemas de análisis e índice ya están implantados.

Norwegian

Analyse- og indekssystemet er allerede på plass.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Así, algunos se encuentran aún en fase experimental o en proceso de evaluación, mientras otros están ya firmemente implantados y apoyados por pruebas que demuestran su validez.

Norwegian

Noen tiltak er på forsøksstadiet eller ennå ikke evaluert, mens andre er godt etablert og dokumentert.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Prótesis Dental Soporte-Implantado

Norwegian

Tannproteser, implantatstøttet

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

Prótesis Dental de Soporte Implantado

Norwegian

Tannproteser, implantatstøttet

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

Dentadura de Soporte Implantado

Norwegian

Tannproteser, implantatstøttet

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

EIONET está ya totalmente implantada para los diez países PHARE candidatos, y se ha completado la extensión a Bosnia-Herzegovina y a la antigua República Yugoslava de Macedonia.

Norwegian

EIONET er nå fullt tilgjengelig for alle de ti søkerlandene i PHARE og utvidelse til Bosnia-Herzegovina og Den tidligere jugoslaviske republikken Makedonia er gjennomført.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

En los últimos años se ha implantado en Escocia una infraestructura que permite desarrollar la educación empresarial desde la enseñanza primaria.

Norwegian

I den senere tid er det i Skottland innført en infrastrukturfor å gi undervisning i næringsvirksomhet helt fra grunnskolen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Entre estas oportunidades se incluyen unas tecnologías y unos recursos de información ambiental sin precedentes, unos métodos de contabilidad de recursos listos para ser implantados y un renovado compromiso con los principios establecidos de precaución y prevención, corrección de daños en su origen y el principio de «quien contamina, paga».

Norwegian

Disse inkluderer miljøinformasjonsteknologier, nye metoder for å føre naturressursregnskap, og en fornyet innsatsvilje mot etablerte prinsipper som føre-var og forebygging, rydde opp ved kilden og forurenser-betaler.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Puede haber algunas excepciones, como ocurre con las intervenciones dirigidas a familias vulnerables en algunos países y¥con FreD, un protocolo de intervención sistemática para delincuentes jóvenes que ya se ha implantado en más de un tercio de los Estados miembros de la Unión Europea (UE).

Norwegian

Indikatoren for etterspørsel etter behandling mottok data fra spesialiserte behandlingssentre i¤29 land, som dekket over 60¤% av alle enheter i¤de fleste land (se tabell TDI-7 i¤Statistiske opplysninger 2010).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

se ocupa de algún ámbito de la legislación del mercado interior en el que esté implantado el sistema.

Norwegian

“IMI har gjort kommunikasjon mykje enklare fordi vi kan stille spørsmål på vårt eige språk, og dei tilsvarande myndigheitene kan lese spørsmålet på sitt språk.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Bélgica, Estonia, Países Bajos y¥República Checa han implantado sistemas de alerta temprana que recogen y¥divulgan información sobre drogas nuevas o¥combinaciones peligrosas a través de organismos, centros de acogida o¥centros de bajo umbral.

Norwegian

Belgia, Tsjekkia, Estland og Nederland rapporterer at de har fått på plass et system for tidlig varsling via lavterskeltilbud, hospitser og behandlingstiltak

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Informe «Insights» del OEDT sobre el tratamiento asistido con heroína occidental se ha implantado un modelo de acceso a¥través de centros de bajo umbral. Estas diferencias pueden deberse al uso de distintos modelos asistenciales, que en unos países dan prioridad al objetivo de la abstinencia y¥a las estrategias psicosociales, y¥en otros, a la estabilización y¥retención de los pacientes y¥a la reducción de daños.

Norwegian

EONN-serien Insights med nummer om heroinassistert behandling metadon eller høydosert buprenorfin signifikant bedre behandlingsresultater med hensyn til narkotikabruk, kriminell aktivitet, risikoatferd og HIV-smitte, overdoser og total dødelighet; i¤tillegg til høyere gjennomføringsgrad (WHO, 2009).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Por lo tanto, desechando toda suciedad y la maldad que sobreabunda, recibid con mansedumbre la palabra implantada, la cual puede salvar vuestras almas

Norwegian

Avlegg derfor all urenhet og all levning av ondskap, og ta med saktmodighet imot det ord som er innplantet i eder, og som er mektig til å frelse eders sjeler!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK