Ask Google

Results for народна translation from Spanish to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Polish

Info

Spanish

Народна библиотека «Св. св.

Polish

Народна библиотека „Св. св.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Българска народна банка (Banco Nacional de Bulgaria)

Polish

Българска народна банка (Bank Narodowy Bułgarii)

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Българска народна банка (Banco Nacional de Bulgaria)

Polish

Българска народна банка (Byłgarska narodna banka)

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Por el Българска народна банка / Banco Nacional de Bulgaria

Polish

W imieniu Българска народна банка / Bulgarian National Bank

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Българска народна банка (Bulgarian National Bank), София».

Polish

Българска Народна Банка (Bułgarski Bank Narodowy), София”;

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Българска народна банка (Banco Nacional de Bulgaria) 0,8686 %

Polish

Българска народна банка (narodowy bank Bułgarii) 0,8686 %

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

gobernador , Българска народна банка ( Banco Nacional de Bulgaria ) Cerrar

Polish

Prezes , Българска народна банка ( Byłgarska narodna banka )

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Desde enero del 2007, los gobernadores del Българска народна банка (Banco Nacional de Bulgaria) y de la Banca Natională a României son miembros del Consejo General.

Polish

Od stycznia 2007 r. członkami Rady Ogólnej są także prezes Българска народна банка (Byłgarska narodna banka) oraz prezes Banca Naţională a României.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Българска народна банка ( Banco Nacional de Bulgaria ) Česká národní banka Danmarks Nationalbank Eesti Pank Latvijas Banka Lietuvos bankas Magyar Nemzeti Bank Narodowy Bank Polski Banca Națională a României Sveriges Riksbank Bank of England

Polish

Българска народна банка ( Bank Narodowy Bułgarii ) Česká národní banka Danmarks Nationalbank Eesti Pank Latvijas Banka Lietuvos bankas Magyar Nemzeti Bank Narodowy Bank Polski Banca Națională a României Sveriges Riksbank Bank of England

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Dictamen sobre determinadas competencias del Consejo de Gobierno del Българска народна банка( Banco Nacional de Bulgaria)( CON/ 2010/61)

Polish

Opinia w sprawie niektórych kompetencji Rady Zarządzającej Българска народна банка( banku centralnego Bułgarii)( CON/ 2010/61)

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

Българска народна банка Česká národní banka Danmarks Nationalbank Deutsche Bundesbank Eesti Pank Bank of Greece Banco de España Banque de France Banca d' Italia Latvijas Banka Lietuvos bankas Magyar Nemzeti Bank De Nederlandsche Bank Narodowy Bank Polski Banco de Portugal Banca Naţională a României Národná banka Slovenska Banka Slovenije Suomen Pankki Sveriges Riksbank

Polish

Българска народна банка Česká národní banka Danmarks Nationalbank Deutsche Bundesbank Eesti Pank Bank of Greece Banco de España Banque de France Banca d' Italia Latvijas Banka Lietuvos bankas Magyar Nemzeti Bank De Nederlandsche Bank Narodowy Bank Polski Banco de Portugal Banca Naţională a României Národná banka Slovenska Banka Slovenije Suomen Pankki Sveriges Riksbank

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

El Българска народна банка (Banco Nacional de Bulgaria) abolió, en enero del 2007, la exigencia de reservas adicionales para las entidades de crédito que superaran determinados límites de crecimiento del crédito.

Polish

Българска народна банка zniósł od stycznia 2007 r. wymóg dotyczący dodatkowych rezerw dla banków przekraczających pewne pułapy wzrostu kredytów.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Dictamen sobre la creación de un registro de instituciones financieras a cargo del Българска народна банка( Bulgarian National Bank)( CON/ 2008/71)

Polish

Opinia w sprawie utworzenia rejestru instytucji finansowych prowadzonego przez Българска народна банка( bank centralny Bułgarii)( CON/ 2008/71)

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

El Българска народна банка (Banco Nacional de Bulgaria), el Eesti Pank y el Lietuvos bankas, que no tienen tipos de interés oficiales, dados sus regímenes de currency board, adoptan automáticamente los nuevos tipos fijados por el BCE.

Polish

Българска народна банка (Narodowy Bank Bułgarii), Eesti Pank i Lietuvos Bankas, nie prowadzą polityki oficjalnych stóp procentowych w związku ze stosowanymi przez nie rozwiązaniami w postaci izb walutowych; automatycznie przyjęły stopy określone przez EBC.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Dictamen sobre estadísticas, movimientos transfronterizos de efectivo y competencias del Българска народна банка( Banco Nacional de Bulgaria)( CON/ 2010/43)

Polish

Opinia w sprawie statystyki, transgranicznego przepływu środków pieniężnych oraz kompetencji Българска народна банка( banku centralnego Bułgarii)( CON/ 2010/43)

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

Dictamen sobre la reforma de los estatutos del Българска народна банка( Bulgarian National Bank) en preparación para la introducción del euro( CON/ 2008/73)

Polish

Opinia w sprawie zmian w ustawie o Българска народна банка( banku centralnym Bułgarii) w ramach przygotowań do wprowadzenia waluty euro( CON/ 2008/73)

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

Dictamen sobre las funciones del Българска народна банка( Bulgarian National Bank) en materia de entidades de pago y gestores de sistemas de pago y vigilancia de sistemas de pago y de liquidación( CON/ 2008/78)

Polish

Opinia w sprawie roli Българска народна банка( banku centralnego Bułgarii) w zakresie instytucji płatniczych i operatorów systemów płatniczych oraz nadzoru nad systemami płatniczymi i rozliczeniowymi( CON/ 2008/78)

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

Dictamen sobre las nuevas funciones del Българска народна банка( Banco Nacional de Bulgaria) en materia de supervisión de los servicios de envío de dinero( CON/ 2007/40)

Polish

Opinia w sprawie nowych zadań Българска народна банка( Narodowego Banku Bułgarskiego) dotyczących nadzoru nad usługami w zakresie przekazów pieniężnych( CON/ 2007/40)

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

Dictamen sobre otros criterios de elegibilidad de los miembros del Consejo de Gobierno del Българска народна банка( Banco Nacional de Bulgaria) y otras normas de presentación de información al respecto( CON/ 2009/13)

Polish

Opinia w sprawie dodatkowych kryteriów kwalifikacji członków zarządu Българска народна банка( banku centralnego Bułgarii) oraz zasad przedkładania informacji w tym zakresie( CON/ 2009/13)

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

BCN participantes Nationale Bank van België / Banque Nationale de Belgique Deutsche Bundesbank Central Bank and Financial Services Authority of Ireland Bank of Greece Banco de España Banque de France Banca d' Italia Central Bank of Cyprus Banque centrale du Luxembourg Bank Ċentrali ta » Malta / Central Bank of Malta De Nederlandsche Bank Oesterreichische Nationalbank Banco de Portugal Banka Slovenije Národná banka Slovenska Suomen Pankki BCN no participantes Българска народна банка ( Banco Nacional de Bulgaria ) Česká národní banka Danmarks Nationalbank Eesti Pank Latvijas Banka Lietuvos bankas Magyar Nemzeti Bank Narodowy Bank Polski Banca Națională a României Sveriges Riksbank Bank of England Total ( 1 ) 50 883 842,67 79 957 855,35 87 204 756,07 9 810 391,04 16 204 715,21 24 068 005,74 75 700 733,22 280 820 283,32 145 099 312,72 134 298 089,46 802 672 023,82 5 760 652 402,58 50 037 026,77 83 368 161,57 85 459 278,39 10 311 567,80 16 342 970,87 24 517 336,63 79 819 599,69 282 006 977,72 141 971 278,46 130 087 052,56 836 285 430,59 5 760 652 402,58 -- 846 815,90 + 3 410 306,22 -- 1 745 477,68 + 501 176,76 + 138 255,66 + 449 330,89 + 4 118 866,47 + 1 186 694,40 -- 3 128 034,26 -- 4 211 036,90 + 33 613 406,77 0 142 334 199,56 1 182 149 240,19 51 183 396,60 104 659 532,85 434 917 735,09 828 813 864,42 721 792 464,09 7 195 054,85 9 073 027,53 3 583 125,79 224 302 522,60 116 128 991,78 98 720 300,22 18 399 523,77 38 970 813,50 71 708 601,11 139 730 384,68 1 090 912 027,43 63 983 566,24 113 191 059,06 478 364 575,51 819 233 899,48 719 885 688,14 7 886 333,14 10 063 859,75 3 640 732,32 229 746 339,12 111 854 587,70 100 834 459,65 18 941 025,10 39 944 363,76 72 232 820,48 -- 2 603 814,88 -- 91 237 212,76 + 12 800 169,64 + 8 531 526,21 + 43 446 840,42 -- 9 579 964,94 -- 1 906 775,95 + 691 278,29 + 990 832,22 + 57 606,53 + 5 443 816,52 -- 4 274 404,08 + 2 114 159,43 + 541 501,33 + 973 550,26 + 524 219,37

Polish

Uczestniczący KBC Nationale Bank van België / Banque Nationale de Belgique Deutsche Bundesbank Central Bank and Financial Services Authority of Ireland Bank of Greece Banco de España Banque de France Banca d' ltalia Central Bank of Cyprus Banque centrale du Luxembourg Bank Centrali ta » Malta / Central Bank of Malta De Nederlandsche Bank Österreichische Nationalbank Banco de Portugal Banka Slovenije Národná banka Slovenska Suomen Pankki Nieuczestniczący KBC Българска народна банка ( Bank Narodowy Bułgarii ) Česká národní banka Danmarks Nationalbank Eesti Pank Latvijas Banka Lietuvos bankas Magyar Nemzeti Bank Narodowy Bank Polski Banca Națională a României Sveriges Riksbank Bank of England Ogółem ( 1 ) 50 883 842,67 79 957 855,35 87 204 756,07 9 810 391,04 16 204 715,21 24 068 005,74 75 700 733,22 280 820 283,32 145 099 312,72 134 298 089,46 802 672 023,82 5 760 652 402,58 50 037 026,77 83 368 161,57 85 459 278,39 10 311 567,80 16 342 970,87 24 517 336,63 79 819 599,69 282 006 977,72 141 971 278,46 130 087 052,56 836 285 430,59 5 760 652 402,58 -- 846 815,90 + 3 410 306,22 -- 1 745 477,68 + 501 176,76 + 138 255,66 + 449 330,89 + 4 118 866,47 + 1 186 694,40 -- 3 128 034,26 -- 4 211 036,90 + 33 613 406,77 0 142 334 199,56 1 182 149 240,19 51 183 396,60 104 659 532,85 434 917 735,09 828 813 864,42 721 792 464,09 7 195 054,85 9 073 027,53 3 583 125,79 224 302 522,60 116 128 991,78 98 720 300,22 18 399 523,77 38 970 813,50 71 708 601,11 139 730 384,68 1 090 912 027,43 63 983 566,24 113 191 059,06 478 364 575,51 819 233 899,48 719 885 688,14 7 886 333,14 10 063 859,75 3 640 732,32 229 746 339,12 111 854 587,70 100 834 459,65 18 941 025,10 39 944 363,76 72 232 820,48 -- 2 603 814,88 -- 91 237 212,76 + 12 800 169,64 + 8 531 526,21 + 43 446 840,42 -- 9 579 964,94 -- 1 906 775,95 + 691 278,29 + 990 832,22 + 57 606,53 + 5 443 816,52 -- 4 274 404,08 + 2 114 159,43 + 541 501,33 + 973 550,26 + 524 219,37

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK