Results for previamente translation from Spanish to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Polish

Info

Spanish

previamente

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Polish

Info

Spanish

obtener previamente

Polish

wykonuj wcześniej

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

reconstituir previamente..

Polish

podanie doustne po rozpuszczeniu.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

previamente con metotrexato

Polish

pacjentów, którzy nie byli uprzednio leczeni metotreksatem. ne

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

envases previamente preparados

Polish

opakowania jednostkowe

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

niños no tratados previamente

Polish

dzieci nie leczone przeciwretrowirusowo

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

niños previamente no vacunados:

Polish

starsze niemowlęta i dzieci, które nie były wcześniej szczepione:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

sin límites de nidos previamente

Polish

bez wydzielonych granic

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

abre un documento previamente guardado.

Polish

otwarcie poprzednio zapisanego dokumentu.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

medios y capacidades previamente determinados

Polish

uprzednio ustalone środki i zdolności

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

rehace un movimiento previamente deshecho.

Polish

powtórz ostatnio cofnięty ruch.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

b) pacientes tratados previamente con ips

Polish

b) pacjenci leczeni wcześniej inhibitorami proteazy (pi), wzmocniony amprenawir lub fosamprenawir

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

protección de obras no publicadas previamente

Polish

ochrona utworów uprzednio nieopublikowanych

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

ul previamente hasta formar un pliegue.

Polish

do utraty części leku.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

pacientes adultos previamente tratados con antirretrovirales

Polish

dorośli pacjenci uprzednio leczeni przeciwretrowirusowo

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Spanish

ha sido sometido previamente a cirugía ocular.

Polish

pacjent miał operację oka.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

instrumentos de medida y envases previamente preparados

Polish

przyrzĄdy pomiarowe i opakowania jednostkowe

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

hayan recibido previamente otra vacuna antihepatitis b.

Polish

pacjentów, którzy wcześniej zostali zaszczepieni inną szczepionką przeciwko wirusowemu zapaleniu wątroby typu b.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

resistencia in vivo (pacientes no tratados previamente):

Polish

12 oporność in vivo (pacjenci wcześniej nie leczeni):

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

a referida lei não foi previamente notificada à comissão.

Polish

uchwała ta nie została uprzednio zgłoszona komisji.

Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

16 resistencia in vivo (pacientes no tratados previamente):

Polish

16

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,726,067,450 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK