Results for abuelita translation from Spanish to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Russian

Info

Spanish

estamos preocupados por el abuelito y la abuelita.

Russian

Мы волнуемся за дедушку и бабушку.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cindy, la abuelita rapera, (¡gracias luis carlos!) ha sido la sensación del metro caraqueño durante años.

Russian

Согласно buenamúsica : «В этой женщине прекрасно то, что она не мешает никому.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

–no sé –repuso la pequeña–: mamá nos dijo que no estudiásemos hoy, que fuésemos con miss hull a ver a la abuelita.

Russian

-- Не знаю, -- сказала она. -- Она не велела учиться, а велела идти гулять с мисс Гуль к бабушке.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

–tío kostia, allí vienen mamá y el abuelito, y sergio ivanovich y un señor –decían los niños subiendo al coche.

Russian

-- Дядя Костя! И мама идет, и дедушка, и Сергей Иваныч, и еще кто-то, -- говорили они, влезая на тележку.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,537,681,955 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK