Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi tío jugaba campeonatos...
Мой дядя принимал участие в карточных турнирах.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
los campeonatos femeninos de fútbol son frecuentes en viet nam.
Во Вьетнаме часто организуются международные турниры по женскому футболу.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
la sociedad humanista iraní quiere poner fin a los campeonatos de disección animal
Иранское региональное общество защиты животных против соревнований по расчленению
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
los equipos estudiantiles ucranios participan en campeonatos europeos y mundiales de diversos deportes.
Созданы ученические команды Украины по различным видам спорта для участия в чемпионатах мира и Европейской олимпиаде.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
* asociación húngara de campeonatos deportivos de medianoche (programa rayo de luna);
венгерская спортивная ассоциация "Полночь " (программа "Лунный луч ");
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fueron muchos años de satisfacciones, incluyendo los cinco campeonatos corridos desde 1971 hasta 1975.
Было много лет радости, в том числе пять чемпионатов, прошедших с 1971 по 1975 год.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
* el deporte universitario y los campeonatos universitarios la universiada (juegos universitarios mundiales).
"Спорт в высших учебных заведениях " университетские чемпионаты, Универсиада (Всемирные университетские игры).
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
12º campeonatos mundiales de la federación internacional de natación (fina), melbourne (australia)
12-й чемпионат мира по плаванию ФИНА, Мельбурн, Австралия
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
campeonato mundial 2009 no-limit hold'em evento principal
2009 world championship no-limit hold'em main event
Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 4
Quality: