Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
influencia externa
Внешнее влияние:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
influencia de los indh
Воздействие национальных докладов о развитии человеческого
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
liderazgo e influencia.
5. Лидирующее положение и влияние
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
3. influencia del encuestador
3. Влияние опрашивающего
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- influencia en el contexto
- Влияние на существующие условия
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
comunicaciones, difusión e influencia
a. Коммуникации, информационно-пропагандистская деятельность и влияние
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Áreas de influencia (salud)
meditsinskogo obsluzhivaniia raion
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
esa influencia está creciendo cada día.
Их влияние увеличивается с каждым днем.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
d) influencia y factores sociales.
d) Социальные факторы и социальное влияние.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
:: influencia y poder de decisión;
* влияния и решения;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
2. influencia de la justicia penal
2. Воздействие уголовного правосудия
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
independencia de la influencia de los gobiernos
Независимость от влияния правительств
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- analizar la influencia de la tecnología;
проведение анализа воздействия технологии;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- la influencia de grupos terroristas internacionales
- влияние международных террористических организаций;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
2. influencia del vih/sida en la mortalidad
2. Воздействие ВИЧ/СПИДа на смертность
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
b) influencia del alcohol y los compañeros;
b) влияние алкоголя и коллег;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
:: la misma distribución de poder e influencia.
:: Равное распределение полномочий и влияния.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
influencia de los recursos internacionales de capital privado
Влияние международных частных финансовых ресурсов
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- la igual distribución del poder y la influencia.
- Равное распределение правомочий и влияния.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
f. influencia de la carta internacional de derechos humanos
f. Влияние Международного билля о правах человека
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality: