Ask Google

Results for organizarse translation from Spanish to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Russian

Info

Spanish

Es hora de organizarse

Russian

Пришло время привести все в порядок

Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Spanish

3) Organizarse en asociaciones.

Russian

3. объединяться в ассоциации.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Spanish

Para luchar es necesario organizarse.

Russian

Для борьбы необходимо организоваться.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Spanish

Derecho de las mujeres a organizarse

Russian

Право женщин объединяться в организации

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Spanish

Podría organizarse un acto de bienvenida.

Russian

По случаю открытия конференции можно было бы организовать соответствующее мероприятие.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Spanish

Podrían organizarse actividades conjuntas para:

Russian

Совместные усилия могли бы касаться:

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Spanish

Deben organizarse según fundamentos democráticos.

Russian

Они должны быть организованы на демократических основах.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Spanish

Deben organizarse según fundamentos democráticos.

Russian

Политические партии должны быть организованы на демократических основах.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Spanish

Entonces la gente empezó a organizarse.

Russian

Дальше начали самоорганизовываться.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Spanish

A. Capacidad de las víctimas para organizarse y

Russian

A. Способность жертв объединяться в организации

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Spanish

La visita no pudo organizarse por este motivo.

Russian

Поэтому организовать посещение не удалось.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Spanish

No pudieron organizarse elecciones locales en 2007.

Russian

Следует отметить, что в 2007 году местные выборы провести не удалось.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Spanish

Esa conferencia debe organizarse a la brevedad posible.

Russian

Такую конференцию следует провести как можно скорее.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Spanish

Los obreros de las fábricas empezaron a organizarse.

Russian

Фабрики начали объединяться.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Spanish

El proyecto debe organizarse de una manera explícita.

Russian

Реализация проекта должна быть четко организована.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Spanish

También podría organizarse el intercambio de información.

Russian

Можно организовать обмен информацией.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Spanish

"Violación del derecho de los empleados a organizarse.

Russian

"Ущемление права работающих по найму лиц на организацию.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

Podrían organizarse programas en torno a los sectores.

Russian

199. Программы могут быть организованы по отраслям.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Spanish

Los temas podrían elegirse y organizarse como sigue.

Russian

Эти темы могли бы выбираться и выстраиваться следующим образом:

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Spanish

Asimismo debería organizarse un banco para los agricultores.

Russian

Создание Крестьянского банка.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK