Results for salud mi familia translation from Spanish to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Russian

Info

Spanish

salud mi familia

Russian

здоровье моей семье

Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mi familia

Russian

Родная

Last Update: 2024-07-01
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

salute mi familia

Russian

ура моя семья

Last Update: 2024-11-09
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

salut mi familia!"

Russian

Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

por mi familia muero

Russian

Моя семья для меня все

Last Update: 2024-08-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

a) mi familia progresa

Russian

a) Программа "Моя семья движется вперед "

Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

mi hijo es de mi familia.

Russian

Ведь сын мой - частица моей семьи.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ese fue el caso de mi familia.

Russian

Такой же была и судьба моей семьи.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mi familia es todo lo que me importa.

Russian

Моя семья - это единственное, что имеет для меня значение.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

en ella estaban 16 miembros de mi familia.

Russian

Дома находились 16 членов моей семьи.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mi familia no sabía dónde me encontraba ".

Russian

Моя семья не знала, где я нахожусь "1.

Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

fue un milagro que mi familia y yo sobreviviéramos.

Russian

Я чудом выжил со своей семьей.

Last Update: 2024-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

dame a alguien de mi familia que me ayude:

Russian

И дай мне помощника из моей семьи,

Last Update: 2024-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

"hace tres años que mi familia vive en la calle.

Russian

<<Моя семья вот уже три года живет на улице.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

cuando enfermé mi familia dudaba que pudiera recuperarme.

Russian

Когда я заболел, моя семья сомневалась, что я смогу выздороветь.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

este verano pasado estube en san sebastian con mi familia

Russian

писать сочинения

Last Update: 2014-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

1. salario mínimo, canasta básica y mi familia progresa

Russian

1. Минимальная заработная плата, потребительская корзина и программа

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mantener a mi familia, comida, transporte, cuentas por pagar.

Russian

Помощь моей семье, еда, транспорт, счета.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

"mi nacionalidad para mí y para mi familia " (desde 2008)

Russian

"Мое гражданство - для меня и моей семьи " (с 2008 г.)

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

yo lo uso frecuentemente para comunicarme con mi familia cuando estoy de viaje.

Russian

Я использую skype, чтобы говорить со своей семьей, когда нахожусь в командировке.

Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,217,712,237 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK