Ask Google

Results for vuestra translation from Spanish to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Russian

Info

Spanish

Llamadme vuestra hija.

Russian

Называйте меня своей дочерью.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Llamadme vuestra hija.

Russian

Называйте меня вашей дочерью.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Ésta es vuestra casa.

Russian

Это ваш дом.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Ésta es vuestra institución.

Russian

Это -- ваша организация.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Necesita vuestra ayuda.

Russian

Ему нужна ваша помощь.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Necesitamos vuestra ayuda.

Russian

Нам нужна ваша помощь.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Quiero vuestra opinión.

Russian

Мне нужно ваше мнение.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

«¡Gustad vuestra prueba!

Russian

"Вкусите ваше испытание!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

«¡Gustad vuestra prueba!

Russian

«Вкушайте ваше испытание [наказание]!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

«¡Gustad vuestra prueba!

Russian

Вкусите ваше испытанье!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

«¡Gustad vuestra prueba!

Russian

Вкусите ваше наказание, которое вы торопили. [[Это наказание - результат невыдержанного вами испытания, результат вашего неверия и заблуждения.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

«¡Gustad vuestra prueba!

Russian

Им будет сказано: "Вкусите ваше наказание.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

Gracias por vuestra atención.

Russian

Благодарю вас за внимание.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Alá conoce bien vuestra fe.

Russian

И Аллах лучше знает вашу веру.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Alá conoce bien vuestra fe.

Russian

Поистине, Аллах лучше знает вашу веру.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Es enorme vuestra astucia...

Russian

А ваши умыслы велики.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Es enorme vuestra astucia...

Russian

Воистину, ваши козни велики!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Es enorme vuestra astucia...

Russian

Поистине, это из ваших козней, о женщины, и, поистине, ваши козни велики!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Es enorme vuestra astucia...

Russian

Уловки ваши, несомненно, велики.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Él conoce vuestra situación.

Russian

[Он – Создатель, Владыка и Бог всего.]

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK