From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
enriquecimiento
obogatitev
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
enriquecimiento ilícito
nezakonita obogatitev
enriquecimiento sin causa
neupravičena obogatitev
el enriquecimiento restituido.
trajna obogatitev se mora povrniti.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
se producen sin enriquecimiento,
pridelana so brez obogatitve,
Last Update: 2014-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
mox (enriquecimiento nominal del u %)
mox (nominalna u-obogatitev %)
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
uranio-235 (enriquecimiento máximo %)
uran-235 (največja obogatitev %)
mox (enriquecimiento nominal del uranio %)
mox (nominalna obogatitev urana %)
alojamiento, enriquecimiento ambiental y cuidados
namestitev, obogatitev in oskrba
Last Update: 2014-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
el enriquecimiento residual debe ser restituido.»
trajna obogatitev se mora povrniti.“
enriquecimiento con hierro con adición de hierro.
obogaten z železom dodano je železo.
Last Update: 2014-10-17 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
los lechos espesos proporcionan un mayor enriquecimiento.
globoki sistemi s steljo se štejejo za dodatno obogatitev.
debe haber espacio para un enriquecimiento ambiental adecuado,
za ustrezno obogatitev okolja mora biti dovolj prostora,
está prohibido el enriquecimiento con arrope o mosto concentrado.
bogatenje kuhanega mošta ali zgoščenega mošta je prepovedano.
participa en la dirección del complejo de enriquecimiento de natanz.
vpleten v upravljanje obrata za bogatitev urana v natanzu.
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
información adicional: gerente de los instalaciones de enriquecimiento natanz
druge informacije: vodja naprav za bogatenje natanc.
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
participa en las labores de enriquecimiento que se realizan en natanz.
vpleten v bogatitev urana v natanzu.
se recomienda que siempre haya ramas mijo panicum como enriquecimiento alimentario.
nenehno je treba zagotavljati poganjke prosa panicum kot obogatitev v prehrani.
otros datos: director de la planta de enriquecimiento de natanz.
druge informacije: direktor objekta za obogatitev natanz.
se exige a irán que suspenda todas las actividades relacionadas con el enriquecimiento.
od irana se zahteva, da prekine vse dejavnosti, povezane z bogatitvijo urana.