Results for admisibilidad translation from Spanish to Swedish

admisibilidad
stödberättigande

admisibilidad: medios.
behov: vid beräkning av sökandens förmåga gäller följande gränser:

normas de admisibilidad
regler för stödberättigande

evaluación de la admisibilidad
bedömning av huruvida ärendet kan tas upp till sakprövning

la admisibilidad a la aod.
berättigande till offentligt utvecklingsbistånd.

- los criterios de admisibilidad;
- kriterier för medlemskap.

admisibilidad de explicaciones de voto
röstförklaringars tillåtlighet

la determinación de la admisibilidad.
godtagbarhetsbedömning.

normas generales de admisibilidad:
allmänna regler om stödberättigande:

criterios de exclusiÓn y admisibilidad
kriterier fÖr uteslutning och bidragsberÄttigande

1.1. admisibilidad de la empresa
1.1 företagets stödberättigande

admisibilidad de los recursos de anulación
kommissionen bestred att talan kunde väckas mot dessa beslut och gjorde gällande att åtgärderna i fråga inte hade ansetts utgöra nytt stöd och att den inte hade begärt att de skulle upphöra.

objetivos, principios, directrices y admisibilidad
mål, principer och riktlinjer samt stödberättigade enheter och organ

«medidas provisionales — admisibilidad — urgencia»
"interimistiskt förfarande — upptagande till sakprövning — krav på skyndsamhet"

comunidades europeas indemnización admisibilidad incumplimiento de
ernesto brognieri mot europeiska gemenskapernas kommission

admisibilidad de las solicitudes "ratione personae"
personkrets som kan inge ansökningar

«procedimiento sobre medidas provisionales — admisibilidad»
kommissionen skall ersätta rättegångskostnaderna.

como regla general, serán criterios de admisibilidad:
följande allmänna kriterier för tillåtlighet kan tillämpas:

admisibilidad de recurso contra reglamentos comunitarios. agricultura.
upptagande till sakprövning av talan om ogiltigförklaring avseende eg-förordningar – jordbruk.

incumplimiento — directiva 89/61 8/euratom — admisibilidad
tolvöarnas skattesystem avgift med motsvarande verkan som en tull - ett förhandsavgörandes rättsverkningar i tiden