Results for aquí ya es de noche translation from Spanish to Tajik

de noche dormían poco;
андаке аз шабро мехобиданд

alá toma nota de lo que traman de noche.
Ва Худо он чиро шаб дар хотир гирифтаанд, менависад.

%1 ya es una entrada de nivel superior.
% 1 аллакай даромадгоҳи сатҳиболо.

este repositorio ya es conocido.
Репозиторий аллакай маълум аст.

%1 no es de tipo objeto
% 1 намуди объект намебошад

este trabajo es de dominio público
Ин кор дар Домени ҷамъиятӣ аст

el hombre es de natural impaciente.
Албатта одамиро ҳарису бесабр офаридаанд.

pero, si es de los extraviados desmentidores,
Ва аммо агар, аз такзибкунандагони (дурӯғ барорандагони) гумроҳ бошад,

parte de cuyos bienes es de derecho
ва онон, ки дар молҳояшон ҳаққест муъайян

la declaración "%1" es de tipo incorrecto.
Эълоноти "% 1" дорои намуди нодуруст аст.

Él es quien os llama de noche y sabe lo que habéis hecho durante el día. luego, os despierta en él.
Ва Ӯст, ки шуморо шабҳангом мемиронад ва ҳар чӣ дар рӯз кардаед, медонад, он гоҳ бомдодон шуморо зинда месозад, то он ҳангом, ки муддати муайяни умратон ба поён расад.

cancelar si ya es tarde@option: check
Барҳамдиҳӣ ҳангоми ғайриимконии намоиш

la firma es válida pero la clave no es de confianza.
Имзоот саҳеҳ аст аммо ба калид боварӣ кардан мумкин нест.

a Él pertenece lo que sucede de noche y de día. Él es quien todo lo oye, todo lo sabe.
Аз они Ӯст ҳар чӣ дар шабу рӯз ҷой дорад ва Ӯст шунавову доно!»

da lo que es de derecho al pariente, al pobre y al viajero.
Ҳаққи хешовандону мискин ва дар роҳ мондаро адо кун.

da lo mismo que uno de vosotros diga algo en secreto o lo divulgue, se esconda de noche o se muestre de día.
Барои Ӯ яксон аст аз шумо ҳар кӣ сухан ба пинҳон гӯяд ё ба ошкоро. Ва он ки дар пардаи шаб пинҳон мешавад ва он ки дар рӯз ба ошкоро меравад.

e inspiramos a moisés: «¡parte de noche con mis siervos! ¡seréis perseguidos!»
Ва ба Мӯсо ваҳй кардем, ки шабҳангом бандагони Маро берун бибар, ки аз паи шумо биёянд.

y a david y salomón. cuando dictaron sentencia sobre el sembrado en que las ovejas de la gente se habían introducido de noche.
Ва Довуду Сулаймонро ёд кун, он гоҳ ки дар бораи киштзоре доварӣ карданд, ки гӯсфандони он қавм шабона дар он ҷо мечариданд.

%1 no es de tipo atómico. solo es posible la conversión a tipos atómicos.
qxml

da lo que es de derecho al pariente, así como al pobre y al viaiero, pero sin prodigarte demasiado,
Ҳаққи хешовандону мискин ва дар роҳ мондаро адо кун ва ҳеҷ исрофкорӣ макун.