Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
al proceder se efectuaran las acciones a continuación. si se dejan las acciones predeterminadas, se cerrarán todas las pestañas abiertas, y se interrumpiran las descargas.
தொடர்வதால் கீழே குறிப்பிடப்படும் செயல்கள் நடைபெறும். இயல்புநிலை செயல்கள் மாற்றப்படாவிட்டால், திறந்துள்ள அனைத்து தாவல்களும் மூடப்படும், மற்றும் நிகழ்ந்து கொண்டிருக்கும் பதிவிறக்கங்கள் குறுக்கிடப்படும்.
Last Update: 2012-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
al proceder se efectuaran las acciones a continuación. si se dejan las acciones predeterminadas, se cerrarán todas las pestañas abiertas, y se interrumpiran las descargas en curso.
தொடர்வதால் பின்வரும் செயல்கள் நடைபெறும். இயல்புநிலை செயல்களை மாற்றாமல் விட்டால், திறந்துள்ள அனைத்து தாவல்களும் மூடப்படும், மேலும் இயக்கத்தில் உள்ள பதிவிறக்கங்கள் குறுக்கிடப்படும்.
Last Update: 2012-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
hay descargas en marcha que se interrumpirán si cierra opera. \n¿está seguro de que quiere salir?
நீங்கள் பதிவிறக்கங்களை செய்துகொண்டிருக்கிறீர்கள், அவை நீங்கள் opera -ஐ மூடினால் நின்றுவிடும்.\nநிச்சயமாக opera -ஐ மூட விரும்புகிறீர்களா?
Last Update: 2013-07-17
Usage Frequency: 1
Quality: