Ask Google

Results for administradores translation from Spanish to Xhosa

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Xhosa

Info

Spanish

Administradores de esta carpeta

Xhosa

Phelisa imiyalezo emidala kule ncwadi eneenkcukacha

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Lo que los usuarios y administradores pueden hacer con & kdeprint;

Xhosa

Bangenza ntoni abasebenzisi nabaphathi nge & kdeprint;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

De este modo KDE ofrece mucho más que los tradicionales administradores de ventanas de UNIX.

Xhosa

Khetha konke okubhaliweyo kwiphepha langoku.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Cada uno ponga al servicio de los demás el don que ha recibido, como buenos administradores de la multiforme gracia de Dios

Xhosa

Yithini elowo, njengoko wasamkelayo isipho sokubabalwa, nilungiselelane ngaso, njengamagosa amahle obabalo ngobabalo lukaThixo.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

En la parte superior, hay un menú Dirección que contiene funciones para abrir y cerrar ventanas de administradores de archivos.

Xhosa

Ukubona oluneenkcukacha udweliso lweefayile kwelakho ulawulo lasekhaya, yenza okulandelayo:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Los administradores de acceso xdm y kdm no ejecutan un intérprete de comandos de entrada, así que .profile, .bash_profile, etc. no son leídos.

Xhosa

Kuhle, xdm (ne kdm) ayenzi iqokobhe legama elithile, ngoko .profile, .bash_profile, etc. asizo mvelaphi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Administrador de preferencias de GNOME

Xhosa

Sebenzisa imimiselo ye-GNOME

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Juana, la mujer de Cuza, administrador de Herodes; Susana, y muchas otras. Ellas les servían con sus bienes

Xhosa

noYohana, umfazi kaKuza, igosa likaHerode, noSusana, nabanye abaninzi; bona babemlungiselela ngeempahla zabo.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Así ha dicho el Señor Jehovah de los Ejércitos: "Anda, ve a ese mayordomo, a Sebna, administrador del palacio, y dile

Xhosa

Yatsho iNkosi, uYehova wemikhosi, ukuthi, Hamba uye kwelaa gosa, kuShebhena umphathi wendlu, uthi,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

Luego salieron hacia él Eliaquim hijo de Hilquías, el administrador del palacio; Sebna, el escriba; y Jóaj hijo de Asaf, el cronista

Xhosa

Kwaphuma kwaya kuye uEliyakim unyana kaHilekiya, umphathi wendlu, noShebhena umbhali, noYowa unyana ka-Asafu, umkhumbuzi wezinto zakomkhulu.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Ajisar era el administrador del palacio. Y Adoniram hijo de Abda estaba a cargo del tributo laboral

Xhosa

nguAhishare obephethe indlu; nguAdoniram unyana ka-Abheda, obephethe abafakwa uviko.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Entonces Acab llamó a Abdías, el administrador del palacio. (Abdías era muy temeroso de Jehovah

Xhosa

UAhabhi wayebize uObhadiya, obephethe indlu yakhe (uObhadiya ke wayemoyika uYehova kunene:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Luego llamaron al rey, y salieron hacia ellos Eliaquim hijo de Hilquías, el administrador del palacio; Sebna, el escriba; y Jóaj hijo de Asaf, el cronista

Xhosa

Bamemeza kukumkani. Kwaphuma kwaya kubo uEliyakim unyana kaHilekiya, umphathi wendlu, noShebhena umbhali, noYowa unyana ka-Asafu, umkhumbuzi wezinto zakomkhulu.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tómenlo para sí los sacerdotes, cada uno de parte de su administrador, y reparen ellos las grietas del templo donde éstas se encuentren

Xhosa

mabayithabathele kubo ababingeleli, elowo ayithabathe kwabazana naye, batywine iintanda zendlu, apho sukuba kufunyenwe uthanda khona.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Entonces se acercaron al administrador de la casa de José y le hablaron a la entrada de la casa

Xhosa

Asondela kuloo ndoda iphethe indlu kaYosefu, athetha nayo emnyango wendlu, athi, Tarhu, nkosi!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Abra una ventana del administrador de archivos y arrastre los archivos que necesite hasta el escritorio.

Xhosa

Yonke into oyitshintshayo kwiifayile zekhonkco zizakugqitywa ngokuzenzekelayo kwwezoqobo.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Abriendo dos ventanas del administrador de archivos

Xhosa

Khupha i ekhohlo iqhosha lemouse (oku kubizwa nge ilahla ifayile).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Al salir se cerraran todas las ventanas y volverá a la consola o al administrador de acceso.

Xhosa

Ukuphuma kuzakuvala zonke iiwindow kwaye zikubuyisele kweyakho iconsole okanye umphathi womboniso.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Antes de comenzar, debe abrir dos ventanas del administrador de archivos.

Xhosa

Uzakunikwa iinketho ezintathu: khuphela, yiya ne ikhonkco.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Aparecerá un menú que le ofrecerá las siguientes opciones Añadir como URL del administrador de archivos o Añadir como navegador rápido.

Xhosa

Imenu izakuvela ikunika ukhetho lwe Dibanisa njengoMphathi Wefayile URL okanye Dibanisa njengo Mkhangeli Okhawulezayo.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK