Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
because inasababisha umasikini na mwisho wa siku
don't tell me if i like to eat
Last Update: 2020-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karibu asilimia 80 ya maambuzi inasababisha dalili kidogo, huku iliyosalia inaweza kusababishwa kulazwa hospitalini.
about 80% of infections result in mild symptoms, while the remaining may result in hospitalization.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sars inasababisha vifo kwa asilimia ya juu kuliko covid-19 (10.91% dhidi ya 1.44%).
sars has higher mortality than covid-19 (10.91% versus 1.44%).
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hata hivyo, inasababisha ugonjwa kuliko virusi vya hcov vinavyosambazwa kijamii na uwezo wake wa kusababisha ugonjwa ni wa chini kuliko sars-cov au mers-cov.
however, it is more pathogenic than community-acquired hcovs and less pathogenic than sars-cov or mers-cov.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
globalwarming arclein, blogu inayoandika kuhusu jinsi kilimo kinavyoweza kusaidia kupunguza gesi ya ukaa, inasema kwamba teknolojia ya hali ya chini ya gesi inayotokana na samadi inasababisha gesi hiyo kuwafikia wanepali walio wengi ambao wanaishi vijijini:
globalwarming arclein, a blog on how agriculture can help reduce carbon emission, says that the low tech approach of biogas makes it accessible to the majority of nepalese people who live in villages:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: