From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
basi, hapaswi tena kumheshimu baba yake! ndivyo mnavyodharau neno la mungu kwa kufuata mafundisho yenu wenyewe.
and honour not his father or his mother, he shall be free. thus have ye made the commandment of god of none effect by your tradition.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kila mara viumbe vinne vilipoimba nyimbo za kumtukuza, kumheshimu na kumshukuru huyo aliyeketi juu ya kiti cha enzi, ambaye anaishi milele na milele,
and when those beasts give glory and honour and thanks to him that sat on the throne, who liveth for ever and ever,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
