Results for kuota moto wa kuni translation from Swahili to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

English

Info

Swahili

kuota moto

English

kuota moto

Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

moto wa kuotea mbali

English

you are a fire of ambush

Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

moto wa kuotea mbali

English

kenya

Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

moto wa kuotea mbali

English

fire farther away

Last Update: 2018-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

mimi ni moto wa kuotea mbali

English

lurking away

Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

mimi ni moto wa kuotea mbali

English

you are a fire of ambush

Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

na mkewe, mchukuzi wa kuni,

English

and also his wife who carries the fuel,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

na mkewe, mchukuzi wa kuni,

English

and his wife [as well] - the carrier of firewood.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

na mkewe, mchukuzi wa kuni,

English

and his wife [too], the firewood carrier,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

na mkewe, mchukuzi wa kuni,

English

and his wife also: the firewood carrier;

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

na mkewe, mchukuzi wa kuni,

English

and his wife too, who carries wood (thorns of sadan which she used to put on the way of the prophet (peace be upon him), or use to slander him).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

na mkewe, mchukuzi wa kuni,

English

and his wife, laden with firewood

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

na mkewe, mchukuzi wa kuni,

English

and his wife, the bearer of fuel,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

na mkewe, mchukuzi wa kuni,

English

and his wife, the carrier of the firewood,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

na mkewe, mchukuzi wa kuni,

English

and his wife, the portress of fire wood,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

na mkewe, mchukuzi wa kuni,

English

and his wife, the wood-carrier,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

na mkewe, mchukuzi wa kuni,

English

and his wife—the firewood carrier.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

na mkewe, mchukuzi wa kuni,

English

and so will his wife; carrying a bundle of firewood on her head.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

na mkewe, mchukuzi wa kuni,

English

he will suffer in a blazing fire

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

na mkewe, mchukuzi wa kuni,

English

his wife shall carry the (crackling) wood - as fuel!-

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK