Results for na uzalishaji mali translation from Swahili to English

uzalishaji mali
and asset production

pamoja na mafunzo ya awali ya uzalishaji mali
initial training in defence and security

mafunzo ya awali ya ulinzi na usalama pamoja na uzalishaji mali
initial training in defence and security

plasma kutoka kwa wagonjwa waliopona na uzalishaji wa antibodi
plasma from recovered patients and antibody generation

kwa sasa, uwezo na uzalishaji wa nishati barani kote ni karibu sawa na ule wa ujerumani na kanada.
at present, continent-wide installed capacity and power generation are roughly equivalent to those of germany or canada.

kufuatia usafiri uliopungua na kufungwa kwa viwanda vikubwa, kumekuwa na upungufu wa uchafuzi wa hewa na uzalishaji wa kaboni.
due to reduced travel and closures of heavy industry, there has been a decrease in air pollution and carbon emissions.

italia kaskazini na uzalishaji wake mkubwa wa bidhaa za kilimo haijapata upungufu mkubwa, lakini bei huenda ikapanda kulingana na wawakilishi wa viwanda.
northern italy with its significant agricultural production has not seen a large reduction, but prices may increase according to industry representatives.

kwa sasa wahindi wa ki-yukpa wameyatwaa tena mashamba hayo makubwa, na wale wamiliki waliokuwa wakiyashikilia na ambao walitegemea nyama na uzalishaji wa mazao ya mifugo kuendesha maisha wanashindwa kuendelea na kazi zao.
currently the yukpa indians have taken over the ranches, and the landowners who live off meat and dairy production are unable to continue their work.

mradi wa vitabu wa global voices unalenga "kushirikisha vyombo vya habari vya kiraia kwa ajili ya siku za baadaye", kama ambavyo kichwa chetu kidogo kinavyosomeka, kwa kutumia hifadhi kubwa ya gv na uzalishaji wake unaoendelea katika lugha nyingi mbalimbali.
global voices books aims at "sharing citizen media for the future", as our subtitle reads, based on gv's huge archive and its on-going multi-language production.