Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tuko na nani
we are with you
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ulikua na nani
who are you with
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naongea na nani plz
i really like you
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leo uko na nani apo umelala
you in my mind
Last Update: 2024-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hebu niabie nachat na nani?
who tosheka na zenye nimetuma kwani si hotdo i want to be with?
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na nani anaye yadabiri mambo yote?
and who directs all affairs?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
picha isiyojulikana imewekwa mtandaoni na nani.
anonymous image found online.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na nani atakujuvya ni nini h'ut'ama?
ah, what will convey unto thee what the consuming one is!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na nani atimizae ahadi kuliko mwenyezi mungu?
and who is more true to his promise than god?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na nani mkweli zaidi kwa usemi kuliko mwenyezi mungu.
this is a promise from god; and whose word could be truer than god's?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hivi karibuni mtajua nani mwenye njia sawa na nani aliye ongoka.
for you will know who are the companions of the sound path and who is guided."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
firauni akasema: na nani huyo mola mlezi wa walimwengu wote?
pharaoh said, “and what is the lord of the worlds?”
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
na nani aliye dhaalimu zaidi kuliko anaye mzulia uwongo mwenyezi mungu?
and who does more wrong than he who invents a lie against allah.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na nani aliye dhaalimu mkubwa kuliko yule anaye mzulia mwenyezi mungu uwongo?
and who is a greater wrong-doer than he who invents a lie against allah?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-"hakuna kulala, hakuna kulala"-"zzzzzz"picha isiyojulikana imewekwa mtandaoni na nani.
-"must not sleep, must not sleep"-"zzzzzz"anonymous image found online.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting