Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yesu ni bwana wangu
jesus died on the cross for you
Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ni bwana
jesus is a master
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ata milele yesu ni bwana
jésus est toujours un maître
Last Update: 2019-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bwana wa dunia
father god of life
Last Update: 2019-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bwana bwana wa wote
father god of life
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bwana bwana wa dunia
father god of life
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yesu ni mfalme
jesus is the king.
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yesu ni wangu wa uzima wa milele
jesus is my eternal life
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bwana wa dhoruba: kurudi kwa nikuv
#titleformorgansbook lord of the riggings : the return of nikuv — everybodyhateschris (@chrisnqoe) april 30, 2014
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hivyo akawaambia, "mwana wa mtu ni bwana wa sabato."
and he said unto them, that the son of man is lord also of the sabbath.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
baba mungu wa muanga bwana, bwana wa wote
father god of life lord, lord of the earth
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baba mungu wa maisha bwana, bwana wa dunia
father god of life lord, lord of the earth
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yesu ni mokozi wangu mimi nitayimba
the lord is my savior;
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwa hiyo yesu ni mzungu kila anapotokea.
so jesus is white even in apparitions.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baba mungu, baba mungu wa muanga bwana, bwana wa wote
father god of life lord, lord of the earth
Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ni hekima ambayo watawala wa dunia hii hawakuielewa; maana wangalielewa, hawangalimsulubisha bwana wa utukufu.
which none of the princes of this world knew: for had they known it, they would not have crucified the lord of glory.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maana kristo alikufa, akafufuka ili wapate kuwa bwana wa wazima na wafu.
for to this end christ both died, and rose, and revived, that he might be lord both of the dead and living.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baba mungu wa maisha beana bwana wa dunia. baba mungu wa muanga. wa wote
father god of life boana boana of donia
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mungu, aliyeumba ulimwengu na vyote vilivyomo, ni bwana wa mbingu na nchi; yeye hakai katika hekalu zilizojengwa na watu.
god that made the world and all things therein, seeing that he is lord of heaven and earth, dwelleth not in temples made with hands;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nani, basi, awezaye kuushinda ulimwengu? ni yule anayeamini kwamba yesu ni mwana wa mungu.
who is he that overcometh the world, but he that believeth that jesus is the son of god?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: