Ask Google

Results for kijamii translation from Swahili to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

French

Info

Swahili

Niliwaalika pia maimamu kadhaa na viongozi wa kijamii.

French

J'ai également reçu des imams et des chefs de villages.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

Wao wametumia vyombo vya habari vya kijamii kuhamasisha.

French

Ils ont utilisé leurs réseaux sociaux pour attirer l'attention sur la situation.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

Wito huo ulisambazwa kupitia mitandao mbalimbali ya kijamii.

French

L'appel a été relayé sur les médias sociaux.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

Kwa hiyo, mradi wa Shiitake ni mradi wa kijamii.

French

En ceci, le projet Shiitake est en fin de compte un projet social.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

Hatua hii ni kifo chenu wenyewe cha kisiasa na kijamii

French

C'est un suicide politique et social

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

Tunisia: Mwaka 2011 katika Picha za Mitandao ya Kijamii

French

Tunisie : 2011 en photos sur les médias citoyens

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

- "Wanafikiri nini kuhusu uhuru wa kijamii na kisiasa?"

French

- "Que pensent-ils de la liberté sociale et politique ?"

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

Anablogu masuala ya kijamii ya nchi yake kwa mzaha na kejeli.

French

Son blog traite de façon satirique des questions sociales dans son pays.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

Katika mtandao wa kijamii wa Facebook, Mina Labib auliza :

French

De nombreux internautes semblent perplexes et nettement mécontents de la nouvelle.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

Picha ya mikusanyiko hiyo zimekuwa zikisambaa kwenye mitandao ya kijamii.

French

Les images de ces réunions ont été largement diffusées sur les réseaux sociaux.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

Wafilipino Walivyomficha Papa Francis Hali Mbaya ya Haki za Kijamii Nchini Humo

French

Le Pape François est aux Philippines, mais tous les Philippins ne sont pas autorisés à le voir

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

Mitandao ya kijamii imekuwa na mijadala mikali yenye hamasa kubwa.

French

Les réseaux sociaux sont en effervescence à cause de l'excitation.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

Mitandao ya Kijamii Yasaidia Kuikoa Côte d'Ivoire Iliyokumbwa na Mafuriko

French

Abidjan sous les inondations

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

Namna Shambulizi la Westgate Jijini Nairobi Lilivyojadiliwa Kupitia Mitandao ya Kijamii

French

Attaque de Westgate à Nairobi : le récit sur les médias sociaux

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

India: Kipindi cha Runinga cha Aamir Khan Chaweka Wazi Masuala ya Kijamii

French

Inde : L'émission de télévision d'Aamir Khan s'attaque aux problèmes sociaux

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

Jinsi Vyombo vya Habari vya Kijamii Vimeleta Mabadiliko ya Kisiasa Nchini Cambodia

French

Les médias sociaux changent le paysage politique du Cambodge

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

Jonathan si kiongozi wa kwanza kujiunga na mtandao wa kijamii katika Intaneti.

French

Goodluck Jonathan n'est pas le premier chef d'état à utiliser les médias sociaux en ligne.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

Kenya inaendelea, mwongozo wake wa kijamii, kiuchumi na kisiasa ukiwaVision 2030.

French

L'affaire Goldenberg dans les années 90, l'Anglo-leasing, les scandales du maïs et du pétrole dans les années 2000, le scandale du dollar/shilling kenyan de 2011 : le coût global des principaux scandales liés à la corruption au Kenya est sans aucun doute significatif au niveau de l'économie du pays.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

Makundi ya haki za kijamii yalizuiwa na Polisi kuukaribia msafara wa Papa Francis.

French

Des groupes de militants pour les droits humains sont empêchés d'approcher le cortège du Pape par la police.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

Unaweza pia kufikiri kutumia mitandao ya kijamii kama Facebook kusambaza maudhui yako.

French

Vous pouvez également faire appel à des sites de réseautage social comme Facebook pour difuser votre contenu.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK