Results for niliwaandikia translation from Swahili to Portuguese

niliwaandikia katika barua yangu msishirikiane na wazinzi.
já por carta vos escrevi que não vos comunicásseis com os que se prostituem;

ndiyo maana niliwaandikia--sikutaka kuja kwenu na kuhuzunishwa na ninyi ambao ndio mngepaswa kuwa furaha yangu. nina hakika kwamba, mimi nikifurahi, ninyi nyote pia mnafurahi.
e escrevi isto mesmo, para que, chegando, eu não tenha tristeza da parte dos que deveriam alegrar-me; confiando em vós todos, que a minha alegria é a de todos vós.