Ask Google

Results for undersökningsperioden translation from Swedish to Bulgarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Bulgarian

Info

Swedish

Tiden efter undersökningsperioden

Bulgarian

Период след ПР

Last Update: 2015-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Linux2001

Swedish

DUMPNING AV IMPORT UNDER UNDERSÖKNINGSPERIODEN

Bulgarian

ДЪМПИНГОВ ВНОС ПО ВРЕМЕ НА РАЗСЛЕДВАНИЯ ПЕРИОД

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Linux2001

Swedish

Situationen förbättrades något under undersökningsperioden.

Bulgarian

През РП положението слабо се е подобрило.

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Linux2001

Swedish

Situationen var något bättre under undersökningsperioden.

Bulgarian

Това положение леко се е подобрило през РП.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Linux2001

Swedish

Läget var särskilt negativt under undersökningsperioden.

Bulgarian

Положението е особено лошо през ПР.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Linux2001

Swedish

I genomsnitt representerade den 41 % under undersökningsperioden.

Bulgarian

През РП тя е представлявала средно 41 %.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Linux2001

Swedish

Kassaflödet sjönk följaktligen avsevärt under undersökningsperioden.

Bulgarian

Вследствие на това паричният поток бележи съществено намаление през разглеждания период.

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Linux2001

Swedish

Den huvudsakliga minskningen skedde mellan 2007 och undersökningsperioden.

Bulgarian

Най-голям спад е бил отбелязан в интервала между 2007 г. и РП.

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Linux2001

Swedish

Subventionsbeloppet är lika med beloppet av rabatten under undersökningsperioden.

Bulgarian

Размерът на субсидията е равен на размера на отстъпката, обхващаща РП.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Linux2001

Swedish

Kapaciteten utvecklades emellertid positivt mellan 2009 och undersökningsperioden.

Bulgarian

Капацитетът обаче се променя по благоприятен начин в периода от 2009 г. до РП.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Linux2001

Swedish

Unionsindustrin lämnade inte anbud i alla upphandlingar under undersökningsperioden

Bulgarian

Промишлеността на Съюза не е представила оферти във всички тръжни процедури, провеждани през ПР

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Linux2001

Swedish

Vid slutet av undersökningsperioden var lagernivån 1000–5000 ton.

Bulgarian

В края на ПР нивото на складовите наличности бе между 1000 и 5000 t.

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Linux2001

Swedish

Den nådde en topp 2011 och minskade därefter under undersökningsperioden.

Bulgarian

То е достигнало връх през 2011 г., след което е намаляло през РП.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Linux2001

Swedish

Nästan all import från Indonesien under undersökningsperioden var miljöcertifierad.

Bulgarian

Почти целият внос от Индонезия през РП е сертифициран по RED.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Linux2001

Swedish

Man fann att sökanden använde detta system under undersökningsperioden.

Bulgarian

Бе установено, че заявителят е използвал тази схема по време на РПП.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Linux2001

Swedish

Mellan 2008 och undersökningsperioden minskade förbrukningen med 14,5 %.

Bulgarian

Между 2008 г. и РП потреблението намалява с 14,5 %.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Linux2001

Swedish

Under undersökningsperioden hade dumpad import en marknadsandel på 19 %.

Bulgarian

През РП пазарният дял на дъмпинговия внос бе в размер на 19 %.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Linux2001

Swedish

Import av kinesiska produkter till Sydkorea mellan 1999 och undersökningsperioden

Bulgarian

Внос на китайски продукти в Република Корея между 1999 г. и РП

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Linux2001

Swedish

Tillverkningen i EU minskade med 4 % mellan 2006 och undersökningsperioden.

Bulgarian

Производството на Съюза е намаляло с 4 % в периода от 2006 г. до РП.

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Linux2001

Swedish

Lagren utgjorde omkring 15 % av tillverkningsvolymen under undersökningsperioden.

Bulgarian

Складовите наличности са съставлявали около 15 % от производствения обем през РП.

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Linux2001

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK